Vasco Rossi - Medley Acustico - Live - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Vasco Rossi - Medley Acustico - Live




Medley Acustico - Live
Акустическое попурри - Концертная запись
Come fai, adesso che
Как ты теперь,
Sei rimasta solo te
Когда осталась одна,
A sperare in qualche cosa dimmi dove
Продолжаешь во что-то верить, скажи мне где,
Aspettare anche i grandi amori
Ждать даже большую любовь?
E tu dormi, dormi
А ты спишь, спишь,
Mentre i miei sogni crollano
Пока мои мечты рушатся.
Sei un'incredibile romantica
Ты невероятная романтичная,
Un po' nevrotica
Немного невротичная,
Però simpatica
Но симпатичная.
Certo unica, eh
Конечно, единственная, эх.
Una canzone per te
Песня для тебя,
Non te l'aspettavi, eh
Ты не ожидала, да?
E invece eccola qua
А вот она,
Come mi è venuta e chi lo sa
Как она мне пришла, кто знает.
Le mie canzoni nascono da sole
Мои песни рождаются сами,
Vengono fuori già con le parole
Появляются уже со словами.
Una canzone per te
Песня для тебя,
E non ci credi, eh
И ты не веришь, да?
Sorridi e abbassi gli occhi un istante
Улыбаешься и опускаешь глаза на мгновение.
Pochissimo credi d'essere così importante
Ты едва ли веришь, что так важна.
Ma dici una bugia
Но ты лжешь,
Infatti scappi via
Ведь ты убегаешь.
Ma le canzoni
Но песни,
Son come i fiori
Они как цветы,
Nascon da sole sono come i sogni
Расцветают сами, как сны,
E a noi non resta che scriverle in fretta
И нам остается лишь быстро их записать,
Perché poi svaniscono
Потому что потом они исчезают
E non si ricordano più
И больше не вспоминаются.
La, la, la, la
Ла, ла, ла, ла.
Tu si che sei speciale
Ты действительно особенная,
T'invidio sempre un po'
Я всегда немного тебе завидую.
Sai sempre cosa fare e
Ты всегда знаешь, что делать и
E che cosa è giusto o no
Что правильно, а что нет.
E Laura aspetta un figlio per natale
А Лаура ждет ребенка к Рождеству,
Tutto il resto adesso può aspettare
Все остальное теперь может подождать,
Perché Laura adesso deve solamente riposare
Потому что Лауре сейчас нужно только отдыхать.
Io sto uguale e chiedo solo se
Я все тот же и спрашиваю лишь,
Faccio male a volte a ridere di te
Плохо ли я поступаю, когда иногда смеюсь над тобой,
A ridere di te
Смеюсь над тобой.





Writer(s): Rossi, Vasco, Solieri, Maurizio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.