Vasco Rossi - Qui Si Fa La Storia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vasco Rossi - Qui Si Fa La Storia




Qui Si Fa La Storia
Making History
Quello che tu cerchi tu proprio non lo sai
You don't know what you're looking for
Quello che tu cerchi è già qui
What you're looking for is already here
È davanti a te
It's right before your eyes
Non lo vedi che
Can't you see
Sono il tuo destino sono ogni tuo perché
I'm your destiny, I'm your every reason why
O yeah
O yeah
La disperazione tu proprio non lo sai
Despair you don't know it
La disperazione è già qui
Despair is already here
C'è solo un modo
There's only one way
Che io conosco
That I know
La disperazione la soffochi con me
Stifle the despair with me
Con me
With me
Lascia che ti spieghi tu forse non lo sai
Let me explain, maybe you don't know
Stupido non fare così
Stupid, don't do it
Non sciupare il tempo
Don't waste time
Che forse non ce n'è
That perhaps there is none
Guardami negli occhi e fidati di me
Look me in the eyes and trust me
Io sono qui per te
I'm here for you
Qui si fa la storia o non si fa
Here we make history or we don't
Si deciderà tutto qui
Here everything will be decided
Chi può aspettare aspetterà
Who can wait will wait
Noi scappiamo fuori di qui
We're running away from here
Tu non devi più pensare a niente oramai
You don't have to think about a thing anymore
Lasciati andare così
Let yourself go
Non mi dire niente
Don't say anything to me
Mi basta solo che
All I need is
In fondo basta solo un "portami con te"
Basically all you need is to "take me with you"
Con te
With you
Qui si fa la storia o non si fa
Here we make history or we don't
Si deciderà tutto qui
Here everything will be decided
Chi può aspettare aspetterà
Who can wait will wait
Noi scappiamo fuori di qui
We're running away from here
Qui si fa la storia o non si fa
Here we make history or we don't
Si deciderà tutto qui
Here everything will be decided
Chi può aspettare aspetterà
Who can wait will wait
Noi scappiamo fuori di qui
We're running away from here





Writer(s): Vasco Rossi, Tullio Ferro, Guido Elmi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.