Vasco Rossi - Sono Innocente Ma... - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vasco Rossi - Sono Innocente Ma...




Sono Innocente Ma...
I'm Innocent But...
Sono innocente ma
I'm innocent but
Ma non mi fido più
But I don't trust anymore
Ho solo qualche multa da pagare
I just have some fines to pay
Qualche pastiglia e qualche rospo da ingoiare
Some pills and some toads to swallow
Sono innocente o no
Am I innocent or not
Si fa quel che si può
You do what you can
Sono innocente ma qui
I'm innocent but here
Qualcuno è sempre pronto a giudicare
Someone is always ready to judge
Qualche incidente di gioventù
Some youth accident
Che ancora mi fa male
That still hurts me
Sparatemi ancora
Shoot me again
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
So we'll see who falls who loses who steals
E chi sorridi c'ha la pelle dura
And who smiles has tough skin
Facciamo una prova
Let's do a test
Vediamo come te la giochi
Let's see how you play it
Se vivi tra due fuochi
If you live between two fires
Se cadi come un pollo
If you fall like a chicken
O resti in piedi come Rocky
Or you stand up like Rocky
Sono innocente ma
I'm innocent but
Ma non mi fido più
But I don't trust anymore
Ho sempre qualche conto in sospeso
I always have some pending account
La moto pronta con motore acceso
The bike ready with the engine on
Sono innocente ok
I'm innocent ok
Però non si sa mai
But you never know
Non sono perfetto lo so
I'm not perfect I know
Ma sono pulito davvero
But I'm really clean
Qualche macchia quà e
Some stains here and there
Qualche incidente con le autorità
Some incident with the authorities
Sparatemi ancora
Shoot me again
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
So we'll see who falls who loses who steals
E chi sorridi c'ha la pelle dura
And who smiles has tough skin
Facciamo una prova
Let's do a test
Vediamo come te la giochi
Let's see how you play it
Se vivi tra due fuochi
If you live between two fires
Se cadi come un pollo
If you fall like a chicken
O resti in piedi come Rocky
Or you stand up like Rocky
Sparatemi ancora
Shoot me again
Sparatemi ancora
Shoot me again
Sparatemi ancora
Shoot me again
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
So we'll see who falls who loses who steals
E chi sorridi c'ha la pelle dura
And who smiles has tough skin
Facciamo una prova
Let's do a test
Vediamo come te la giochi
Let's see how you play it
Se vivi tra due fuochi
If you live between two fires
Se cadi come un pollo
If you fall like a chicken
O resti in piedi come Rocky
Or you stand up like Rocky





Writer(s): Vasco Rossi, Roberto Casini, Andrea Righi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.