Paroles et traduction Vasco Rossi - Vivere Senza Te

Vivere Senza Te

Che cosa c'è secondo te
Che insomma non va bene com'è?
Oh oh dici
Oh oh dici tutto quanto
Tutto tranquillo per te

Che cosa fai
Quando ce n'è più di una?
E non mi dire che non guardi nessuna
Oh oh dimmi
Oh oh tu guardi quella

Solo quella
Quella che non si può
Quella che non conviene
Quella che non si deve perché
Lei non è lì con te

Ma che libidine
Quella che
Quella che non si deve
Quella che non si può

Proprio tu?
Che sei una roccia
Che sai quando fermarti
Perfetto
E proprio tu... dì

Ma come mai hai perso
Oh oh dimmi oh oh la testa
Per una che questo l'hai detto tu
Se ti fai prendere ti gira sopra un dito, e tu
Quello che non conviene

Quello che non si deve... lo fai
Perché tradire sé è una libidine
Anche se
Quel che non conviene è come rubare a te
Rubare a sé
E sorridi

Ma guarda che sorpresa
E proprio te
Quella che non è mai scesa a compromessi
Sei solamente sola ancora quella
Quella che invidia sempre sua sorella
Dici, no
Dici, no

E sei tranquilla
Non hai trovato ancora uno che ti dice no?
Quello che non conviene è vivere insieme
Tanto oramai
Vivere senza te è un'abitudine
E a star con me

Ho imparato bene
Vivere senza te è un'abitudine
E se tu mi dici che
Che si può provare

Dico che senza te è una libidine
E quando tu vuoi stare con me
Non dimenticare
Che vivere senza te è un'abitudine

Living Without You

What is it, according to you
That is not going well the way it is?
Oh oh you say
Oh oh you say everything
Everything is alright for you

What do you do
When there's more than one?
And don't tell me you don't look at anyone
Oh oh tell me
Oh oh you look at that

Only that
That which you can't
That which is not suitable
That which you shouldn't because
She's not there with you

But what a pleasure
That which
That which you shouldn't
That which you can't

You?
You who are a rock
You know when to stop
Perfect
And you... tell me

But how come you lost your mind
Oh oh tell me oh oh
For one that you said this
If you let her take you, she'll turn you around her finger, and you
That which is not suitable

That which you shouldn't... you do
Because betraying yourself is a pleasure
Even if
That which is not suitable is like stealing from you
Stealing from yourself
And you smile

But look what a surprise
And you
That who has never compromised
You are only still that lonely girl
That who always envies her sister
You say, no
You say, no

And you are calm
Haven't you found someone who tells you no?
That which is not suitable is living together
So by now
Living without you is a habit
And being with me

I have learned well
Living without you is a habit
And if you tell me that
That you can try

I say that without you is a pleasure
And when you want to be with me
Don't forget
That living without you is a habit