Paroles et traduction Vashti Bunyan - Hebridean Sun

Hebridean Sun

Travelling towards a hebridean sun
To build a white tower in our heads begun

The grass knows, the hills know, we all know
Spring has come, the good fountain flows

Each hoof fall brings us nearer the land
Of peat and seabirds and silver sand

The grass knows, the hills know, we all know
Spring has come, the good fountain flows

Soleil des Hébrides

Voyager vers un soleil des Hébrides
Pour construire une tour blanche dans nos têtes, commencée

L'herbe le sait, les collines le savent, nous le savons tous
Le printemps est arrivé, la bonne fontaine coule

Chaque pas de sabot nous rapproche de la terre
De tourbe, d'oiseaux de mer et de sable argenté

L'herbe le sait, les collines le savent, nous le savons tous
Le printemps est arrivé, la bonne fontaine coule