Paroles et traduction Vashti Bunyan - Train Song

Traveling North, traveling North to find you
Train wheels beating, the wind in my eyes
Don't even know what I'll say when I find you
Call out your name, love, don't be surprised

It's so many miles, and so long since I've left you
Don't even know what I'll find when I get to you
But suddenly now, I know where I belong
It's many hundred miles, and it won't be long

It won't be long
It won't be long
It won't be long

Nothing at all in my head, to say to you
Only the beat of the train I'm on
Nothing I've learned all my life, on the way to you
Only our love, it's over and gone

It's so many miles, and so long since I've met you
Don't even know what I'll find when I get to you
But suddenly now, I know where I belong
It's many hundred miles, and it won't be long

It won't be long
It won't be long
It won't be long

путешествие на север, путешествие чтобы найти тебя
Колеса поезда качаются и уносят ветер в мои глаза
не забывай что я скажу, когда найду тебя
Вызову твоё имя, любимый, не будь удивлен

Это так много миль и такое долгое молчание, я оставляю тебя
Не знаю что произойдет когда я найду тебя
Но сейчас я внезапно понимаю что пренаждежу тебе
Так много сотен миль и это будет не долго

это будет не долго
это будет не долго
это будет не долго

Я ничего не могу придумать чтобы сказать тебе
только тряска в вагоне поезда
Ничего я не выучила за всю жизнь будучи с тобой
только любовь и прощание

Так много сотен миль и это будет не долго
Не знаю что произойдет когда я найду тебя
Но сейчас я внезапно понимаю что пренаждежу тебе
Так много сотен миль и это будет не долго

это будет не долго
это будет не долго
это будет не долго