Paroles et traduction Vasif Məhərrəmli - Uğrunda Ölüncə

Uğrunda Ölüncə

Yüz adamın içində gözüm sənə sataşdı
İkimiz də susduq, hisslərimiz danışdı
Bilmədim, girdim qoluna necəsə
Yəqin, əllərinə əllərim yaraşdı
Yüz adamın içində gözüm sənə sataşdı
İkimiz də susduq, hisslərimiz danışdı
Bilmədim, girdim qoluna necəsə
Yəqin, əllərinə əllərim yaraşdı

Həyatıma Günəş doğdu səni sevincə
Necə də ürəyin coşdu eşqə düşüncə
Əsl sevgi bir araya gəlincə deyil
Uğruna ölüncədir, illah ölüncə
Həyatıma Günəş doğdu səni sevincə
Necə də ürəyin coşdu eşqə düşüncə
Əsl sevgi bir araya gəlincə deyil
Uğruna ölüncədir, illah ölüncə

Biz bu günün adı, bu günün özüyük
Gözəl nəğməsi, ən gözəl sözüyük
Zaman bizimdir, vaxt bizim, an bizim
Biz sevənlərin yaxşısıyıq, özüyük
Biz bu günün adı, bu günün özüyük
Gözəl nəğməsi, ən gözəl sözüyük
Zaman bizimdir, vaxt bizim, an bizim
Biz sevənlərin yaxşısıyıq, özüyük

Həyatıma Günəş doğdu səni sevincə
Necə də ürəyin coşdu eşqə düşüncə
Əsl sevgi bir araya gəlincə deyil
Uğruna ölüncədir, illah ölüncə
Həyatıma Günəş doğdu səni sevincə
Necə də ürəyin coşdu eşqə düşüncə
Əsl sevgi bir araya gəlincə deyil
Uğruna ölüncədir, illah ölüncə
Həyatıma Günəş doğdu səni sevincə
Necə də ürəyin coşdu eşqə düşüncə
Əsl sevgi bir araya gəlincə deyil
Uğruna ölüncədir, illah ölüncə
Həyatıma Günəş doğdu səni sevincə
Necə də ürəyin coşdu eşqə düşüncə
Əsl sevgi bir araya gəlincə deyil
Uğruna ölüncədir, illah ölüncə

Bis zum Tod für dich

Unter hundert Menschen fiel mein Blick auf dich
Wir beide schwiegen, unsere Gefühle sprachen
Ich weiß nicht, wie ich deinen Arm nahm
Wahrscheinlich passten meine Hände zu deinen
Unter hundert Menschen fiel mein Blick auf dich
Wir beide schwiegen, unsere Gefühle sprachen
Ich weiß nicht, wie ich deinen Arm nahm
Wahrscheinlich passten meine Hände zu deinen

Die Sonne ging in meinem Leben auf, als ich dich liebte
Wie dein Herz aufwallte, als es sich verliebte
Wahre Liebe ist nicht, wenn man zusammenkommt
Sondern bis zum Tod für dich, ja, bis zum Tod
Die Sonne ging in meinem Leben auf, als ich dich liebte
Wie dein Herz aufwallte, als es sich verliebte
Wahre Liebe ist nicht, wenn man zusammenkommt
Sondern bis zum Tod für dich, ja, bis zum Tod

Wir sind der Name des heutigen Tages, wir sind der heutige Tag selbst
Das schöne Lied, das schönste Wort
Die Zeit gehört uns, der Moment gehört uns
Wir sind die Besten der Liebenden, wir sind es selbst
Wir sind der Name des heutigen Tages, wir sind der heutige Tag selbst
Das schöne Lied, das schönste Wort
Die Zeit gehört uns, der Moment gehört uns
Wir sind die Besten der Liebenden, wir sind es selbst

Die Sonne ging in meinem Leben auf, als ich dich liebte
Wie dein Herz aufwallte, als es sich verliebte
Wahre Liebe ist nicht, wenn man zusammenkommt
Sondern bis zum Tod für dich, ja, bis zum Tod
Die Sonne ging in meinem Leben auf, als ich dich liebte
Wie dein Herz aufwallte, als es sich verliebte
Wahre Liebe ist nicht, wenn man zusammenkommt
Sondern bis zum Tod für dich, ja, bis zum Tod
Die Sonne ging in meinem Leben auf, als ich dich liebte
Wie dein Herz aufwallte, als es sich verliebte
Wahre Liebe ist nicht, wenn man zusammenkommt
Sondern bis zum Tod für dich, ja, bis zum Tod
Die Sonne ging in meinem Leben auf, als ich dich liebte
Wie dein Herz aufwallte, als es sich verliebte
Wahre Liebe ist nicht, wenn man zusammenkommt
Sondern bis zum Tod für dich, ja, bis zum Tod