Paroles et traduction Vasif Məhərrəmli - Ay Gözəl

Ay Gözəl

Bir dünya gözəli keçdi yanımdan
Bir dünya gözəli keçdi yanımdan
Ay gözəl, ay gözəl, yandım, ay gözəl, öldüm, ay gözəl
Yandım, ay gözəl, öldüm, ay gözəl

Naz etdi, zülfləri yanına düşdü
Naz etdi, zülfləri yanına düşdü
Ay gözəl, ay gözəl, yandım, ay gözəl, öldüm, ay gözəl
Elə bil sinəmdən çıxdı ürəyim
Elə bil sinəmdən çıxdı ürəyim
Ay gözəl, ay gözəl, yandım, ay gözəl, öldüm, ay gözəl
Yandım, ay gözəl, öldüm, ay gözəl

Qəlbim bu gözəlin toruna düşdü
Qəlbim bu gözəlin toruna düşdü
Apardı qəlbimi özü ilə, getdi
Ay gözəl, ay gözəl, yandım, ay gözəl, öldüm, ay gözəl
Yandım, ay gözəl, öldüm, ay gözəl

Hərənin bəxtinə bir gözəl düşüb
Hərənin bəxtinə bir gözəl düşüb
Ay gözəl, ay gözəl, yandım, ay gözəl, öldüm, ay gözəl
Yandım, ay gözəl, öldüm, ay gözəl

Mənim də bəxtimə bu gözəl düşüb
Mənim də bəxtimə bu gözəl düşüb
Ay gözəl, ay gözəl, yandım, ay gözəl, öldüm, ay gözəl
Yandım, ay gözəl, öldüm, ay gözəl

Bir dünya gözəli keçdi yanımdan
Bir dünya gözəli keçdi yanımdan
Ay gözəl, ay gözəl, yandım, ay gözəl, öldüm, ay gözəl
Yandım, ay gözəl, öldüm, ay gözəl
Yandım, ay gözəl, öldüm, ay gözəl
Yandım, ay gözəl, öldüm, ay gözəl

Aman, aman, aman, aman
Sənə mənim nənəm qurban

Oh du Schöne

Eine weltenschöne Schönheit ging an mir vorbei
Eine weltenschöne Schönheit ging an mir vorbei
Oh du Schöne, oh du Schöne, ich brenne, oh du Schöne, ich sterbe, oh du Schöne
Ich brenne, oh du Schöne, ich sterbe, oh du Schöne

Sie geizte nicht mit ihren Reizen, ihre Locken fielen ihr zur Seite
Sie geizte nicht mit ihren Reizen, ihre Locken fielen ihr zur Seite
Oh du Schöne, oh du Schöne, ich brenne, oh du Schöne, ich sterbe, oh du Schöne
Es war, als ob mein Herz aus meiner Brust sprang
Es war, als ob mein Herz aus meiner Brust sprang
Oh du Schöne, oh du Schöne, ich brenne, oh du Schöne, ich sterbe, oh du Schöne
Ich brenne, oh du Schöne, ich sterbe, oh du Schöne

Mein Herz fiel in das Netz dieser Schönheit
Mein Herz fiel in das Netz dieser Schönheit
Sie nahm mein Herz mit sich und ging
Oh du Schöne, oh du Schöne, ich brenne, oh du Schöne, ich sterbe, oh du Schöne
Ich brenne, oh du Schöne, ich sterbe, oh du Schöne

Jedem fällt eine Schönheit zu
Jedem fällt eine Schönheit zu
Oh du Schöne, oh du Schöne, ich brenne, oh du Schöne, ich sterbe, oh du Schöne
Ich brenne, oh du Schöne, ich sterbe, oh du Schöne

Und mir ist diese Schönheit zugefallen
Und mir ist diese Schönheit zugefallen
Oh du Schöne, oh du Schöne, ich brenne, oh du Schöne, ich sterbe, oh du Schöne
Ich brenne, oh du Schöne, ich sterbe, oh du Schöne

Eine weltenschöne Schönheit ging an mir vorbei
Eine weltenschöne Schönheit ging an mir vorbei
Oh du Schöne, oh du Schöne, ich brenne, oh du Schöne, ich sterbe, oh du Schöne
Ich brenne, oh du Schöne, ich sterbe, oh du Schöne
Ich brenne, oh du Schöne, ich sterbe, oh du Schöne
Ich brenne, oh du Schöne, ich sterbe, oh du Schöne

Ach, ach, ach, ach
Meine Großmutter soll sich für dich opfern