You - Vasil Gavranliev traduction en allemand

You

Hand on my hand
Fingertips trembling
This feeling I can't understand
Your eyes sending to me
Pulling me closer
And closer with sweet melodies

Sing it to me, sing it to me, oh
We might only have tonight
Hold me tight and let's ignite
And for the moment, I

I just wanna dance with you
Tonight I wanna
I just wanna dance with you
You know you wanna
I just wanna dance with you
Tonight I wanna
I just wanna dance with you
You know you wanna

My lips find yours
And just like a muse
You've taken over me
I like it
I want more

Sing it to me, sing it to me, oh
We might only have tonight
Hold me tight and let's ignite
And for a moment I

I just wanna dance with you
Tonight I wanna
I just wanna dance with you
You know you wanna
I just wanna dance
Tonight
(Give it to me baby)
(Give it to me baby)
(Give it to me baby)
Give it to me, give it to me

(I wanna dance, dance, dance with you)
(I wanna dance, dance, dance)
I just wanna dance with you
Tonight I wanna
I just wanna dance with you
You know you wanna
I wanna dance with you

Du

Hand an meiner Hand
Fingerspitzen zittern
Dieses Gefühl kann ich nicht verstehen
Deine Augen senden mir Signale
Ziehen mich näher
Und näher mit süßen Melodien

Sing es mir vor, sing es mir vor, oh
Wir haben vielleicht nur diese Nacht
Halt mich fest und lass uns entflammen
Und für den Moment, ich

Ich will nur mit dir tanzen
Heute Nacht will ich
Ich will nur mit dir tanzen
Du weißt, du willst es auch
Ich will nur mit dir tanzen
Heute Nacht will ich
Ich will nur mit dir tanzen
Du weißt, du willst es auch

Meine Lippen finden deine
Und wie eine Muse
Hast du mich erobert
Ich mag es
Ich will mehr

Sing es mir vor, sing es mir vor, oh
Wir haben vielleicht nur diese Nacht
Halt mich fest und lass uns entflammen
Und für einen Moment, ich

Ich will nur mit dir tanzen
Heute Nacht will ich
Ich will nur mit dir tanzen
Du weißt, du willst es auch
Ich will nur tanzen
Heute Nacht
(Gib es mir, Baby)
(Gib es mir, Baby)
(Gib es mir, Baby)
Gib es mir, gib es mir

(Ich will tanzen, tanzen, tanzen mit dir)
(Ich will tanzen, tanzen, tanzen)
Ich will nur mit dir tanzen
Heute Nacht will ich
Ich will nur mit dir tanzen
Du weißt, du willst es auch
Ich will mit dir tanzen