Paroles et traduction Vasilis Tsitsanis - Aharisti

Δε ρώτησες τόσον καιρό για μένα
Πώς πέρασα, τρελή, στην ξενιτιά
Σ' αγάπησα, δυστύχησα για σένα
Και σέρνομαι, κακούργα, μακριά

Τα βάσανά μου μ' έριξαν στα ξένα
Και μ' έχουν της ζωής κατάδικο
Αχάριστη, δεν πόνεσες για μένα
Κι αυτό το βρίσκω να 'ναι άδικο

Μου είπανε πως ζεις ευτυχισμένη
Θεότρελη, στα πλούτη κολυμπάς
Μα μια κατάρα πάντα θα σε δέρνει
Του προδομένου ο πόνος της καρδιάς

Ты так долго не спрашивал обо мне.
Как я, сумасшедший, провел время в чужой стране
Я любила тебя, я была несчастна из-за тебя
И я уползаю, злодей, прочь.

Мои проблемы заставили меня заняться иностранными делами.
И я у них как осужденный
Неблагодарный, ты не причинил мне боли
И я нахожу это несправедливым.

Они сказали мне, что ты счастлива.
Сумасшедший, ты купаешься в богатстве.
Но проклятие всегда будет бить тебя
Тот, кто предал боль своего сердца