Paroles et traduction Vasilis Tsitsanis - Imaste Alania

Είμαστε αλάνια, διαλεχτά παιδιά μέσα στην πιάτσα
και δεν την τρομάζουν οι φουρτούνες τη δική μας ράτσα

Τι τα θες, τι τα θες, πάντα έτσι είν' η ζωή
θα γελάς ή θα κλαις βράδυ και πρωί

Κάθε μας μεράκι γίνεται τραγούδι και το λέμε
και μες στα στραπάτσα μάθαμε ποτέ μας να μην κλαίμε

Τι τα θες, τι τα θες, πάντα έτσι είν' η ζωή
θα γελάς ή θα κλαις βράδυ και πρωί

Κι αν στην κοινωνία μας χτυπούν αλύπητα οι μπόρες
Μέσα στο τραγούδι φεύγουνε χαρούμενες οι ώρες

Τι τα θες, τι τα θες, πάντα έτσι είν' η ζωή
θα γελάς ή θα κλαις βράδυ και πρωί

Мы Алания, придирчивые дети на улице
и это не пугает нашу породу

Чего ты хочешь, чего ты хочешь, жизнь всегда такова
будешь ли ты смеяться или плакать ночью и утром

Каждая наша страсть становится песней, и мы говорим это
и в стропах мы так и не научились не плакать

Чего ты хочешь, чего ты хочешь, жизнь всегда такова
будешь ли ты смеяться или плакать ночью и утром

И если в нашем обществе борасы бьются яростно
В песне Оставь счастливые часы

Чего ты хочешь, чего ты хочешь, жизнь всегда такова
будешь ли ты смеяться или плакать ночью и утром