горят твои глаза - Vasily Richter traduction en allemand

горят твои глаза

Твоя любовь пропитана вся жидким керосином
Она горит ярким огнём невероятно синим
Сожги весь мир, затем слепи его из пластилина
Лишь ты способна снова сделать этот мир красивым

Но так
Горят твои глаза
Мне больше не до сна
Говорят твои глаза
Способны только в эту ночь свести любого с ума
Горят твои глаза
Горят твои глаза
Горят твои глаза

И мне не наплевать на всё, что между нами было
Ведь так приятно вспоминать всё, что необратимо
Достал телефон и наберу твоё там имя
Чтоб вспомнить ещё раз то время, что мы упустили

Но так
Горят твои глаза
Мне больше не до сна
Говорят твои глаза
Способны только в эту ночь свести любого с ума
Горят твои глаза
Горят твои глаза
Горят твои глаза
Горят твои глаза

Горят твои глаза
Мне больше не до сна
Говорят твои глаза
Способны только в эту ночь свести любого с ума
Горят твои глаза
Горят твои глаза
Горят твои глаза

Deine Augen brennen

Deine Liebe ist ganz von flüssigem Kerosin durchtränkt
Sie brennt mit hellem Feuer, unglaublich blau
Verbrenn die ganze Welt, dann forme sie aus Plastilin
Nur du kannst diese Welt wieder schön machen

Aber so
Deine Augen brennen
Ich finde keinen Schlaf mehr
Deine Augen sagen
Sie können nur in dieser Nacht jeden verrückt machen
Deine Augen brennen
Deine Augen brennen
Deine Augen brennen

Und mir ist nicht egal, was zwischen uns war
Denn es ist so schön sich zu erinnern, was unwiderruflich ist
Ich hol mein Handy raus und wähl deinen Namen
Um mich noch einmal an die Zeit zu erinnern, die wir verpasst haben

Aber so
Deine Augen brennen
Ich finde keinen Schlaf mehr
Deine Augen sagen
Sie können nur in dieser Nacht jeden verrückt machen
Deine Augen brennen
Deine Augen brennen
Deine Augen brennen
Deine Augen brennen

Deine Augen brennen
Ich finde keinen Schlaf mehr
Deine Augen sagen
Sie können nur in dieser Nacht jeden verrückt machen
Deine Augen brennen
Deine Augen brennen
Deine Augen brennen