Paroles et traduction Vassendgutane - Festival Do
Det
e
sommar
og
sol
It's
summer
and
sunshine
Det
e
festival
tid
It's
festival
time
Ej
he
vaska
vogn
I've
washed
my
caravan
Ej
he
vaska
bil
I've
washed
my
car
Det
e
country
musikk
og
cowboyhatt
There's
country
music
and
cowboy
hats
Festing
og
styr
te
longt
på
natt
Partying
and
rocking
until
late
at
night
Humøre
e
på
topp,
magji
ekje
go!
The
atmosphere
is
great,
the
beer
is
not
so
good!
Det
ekje
bra
for
vogna
hekje
do.
It's
not
good
for
the
caravan
or
for
you.
Festival
dooo
Festival
dooo
Sete
på
ringja
og
trykkje
no
Sitting
in
the
outhouse
and
squeezing
out
Festival
dooo
Festival
dooo
Det
banka
på
døra
det
e
nåken
som
vil
inn
Somebody's
knocking
at
the
door,
they
want
to
come
in
Kem
av
dei
e
stive
som
ein
stokk?
Who's
the
one
who's
as
stiff
as
a
stick?
På
scena
stende
der
ein
cowboy
mann
On
stage
there's
a
cowboy
man
Han
spela
Hank
Williams
det
beste
han
kan
He's
playing
Hank
Williams
the
best
he
can
Folket
dei
dansa
og
kosa
seg
The
people
are
dancing
and
having
a
good
time
Ej
e
folle
me
loft
så
det
tåre
ikkje
ej
I'm
so
full
of
beer
that
I
can't
even
cry
Humøre
e
på
topp,
magji
ekje
go!
The
atmosphere
is
great,
the
beer
is
not
so
good!
Det
ekje
bra
for
vogna
hekje
do.
It's
not
good
for
the
caravan
or
for
you.
Festival
dooo
Festival
dooo
Sete
på
ringja
og
trykkje
no
Sitting
in
the
outhouse
and
squeezing
out
Festival
dooo
Festival
dooo
Det
banka
på
døra
det
e
nåken
som
vil
inn
Somebody's
knocking
at
the
door,
they
want
to
come
in
Kem
av
dei
e
stive
som
ein
stokk?
Who's
the
one
who's
as
stiff
as
a
stick?
Festival
dooo
Festival
dooo
Sete
på
ringja
og
trykkje
no
Sitting
in
the
outhouse
and
squeezing
out
Festival
dooo
Festival
dooo
Det
banka
på
døra
det
e
nåken
som
vil
inn
Somebody's
knocking
at
the
door,
they
want
to
come
in
Ja
eg
sat
der
i
fjord
Yes,
I
was
here
last
year
Og
eg
set
her
i
år
And
I'm
here
this
year
Og
eg
set
her
helt
sikkert
neste
år
And
I'll
definitely
be
here
next
year
Ja
på
ein
festival
do
Yes,
at
a
festival
dooo
Sete
på
ringja
og
trykkje
no
Sitting
in
the
outhouse
and
squeezing
out
Festival
dooo
Festival
dooo
Det
banka
på
døra
det
e
nåken
som
vil
inn
Somebody's
knocking
at
the
door,
they
want
to
come
in
Endele
so
sa
det
plopp!
And
finally
it
went
plop!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sindre Aam
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.