Paroles et traduction Vasundra Das - Laila Laila
Hailae
hailae
lailaa
Hailae
hailae
lailaa
ooh
Hailae
lailae
lailaa
Hey
there,
hey
there
Laila
Hey
there,
hey
there
Laila
ooh
Hey
there
Laila,
Laila
Paada
poaram
bailaa
Laila
laila
lailaa
vaetkkam
kooda
style-aa
Kattil
Come
dance
on
this
floor
with
me
Laila
Laila
Laila
just
like
that
In
style
Podum
aalu
Intha
oorum
aena
paerum
On
aala
kandu
naangum
Step
by
step
This
whole
town
knows
your
name
When
I
saw
you,
I
can't
help
Manthirikkanum
Nee
vanthaa
antha
aalum
enthirikkanum
Unn
oothadil
But
cast
a
spell
on
you
And
when
you
came,
that's
when
I
got
spellbound
On
your
lips
Muttham
poga
Yengalukkum
micham
vaikkanum
Ho-a-oh
Malarkondu
I'm
going
to
kiss
you
You
should
give
in
to
our
cravings
Ho-a-oh
My
flower
Alangaaram
unakkaithathu
Maapillai
alangaaram
yennai
sainthathu
You're
beautiful
Your
groom
is
beautiful
You
have
chosen
me
Maapillai
aandaanaa
yaar
vaalvathu
Mariyaatha
seyalthaanaa
nee
Who
is
so
lucky
to
marry
the
groom
You
are
naughty
Kaetpathu
Vittu
vittu
inba
veenai
meeta
vaendum
Nee
vettri
endru
Leave
Leave
everything
and
let's
strike
the
veena
When
your
victory
Sattham
pottu
koova
vaendum
Video-va
kondu
vanthu
Will
make
people
scream
Bring
your
video
Engalukkum
kaatta
vaendumae
Haila
lailae
Laila
lai-ho-oh!
You
should
show
it
to
us
Hey
there
Laila
Laila
Lai-ho-oh!
Laila
oh
laila-ha-ha-ho
Oh
laila
yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Laila
oh
laila-ha-ha-ho
Oh
laila
yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Annaalil
mana
penngal
siru
paethaigal
Haiyaiyo
ippodhu
peru
My
dear,
our
girls
are
innocent
silly
girls
So
now
it's
time
to
talk
Maethaigal
I
say
one
for
the
money
Two
for
Wise
girls
I
say
one
for
the
money
Two
for
The
show
Three
to
get
ready
And
go
laila
go!
The
show
Three
to
get
ready
And
go
Laila
go!
Shake
it
to
the
left
You
shake
it
to
the
right
You
shake
it
up
You
Shake
it
to
the
left
You
shake
it
to
the
right
You
shake
it
up
You
Shake
it
down
You
shake
it
all
night
Aalukku
theriyaatha
tholil
Shake
it
down
You
shake
it
all
night
You
don't
know
how
to
do
it
Nootpangal
Ilam
penngal
arivaangal
ethirpaarungal
Kattiloda
mitham
You
will
learn
through
tricks
Young
girls,
anticipate
Meet
me
together
in
style
Mitham
nooru
paadam
Naetriruntha
paadamellam
vaeru
paadam
Noothiyoru
Sweet
Sweet
hundred
songs
All
the
songs
I
sang
were
different
songs
Hundred
and
one
Paadam
solla
vaathiyaarum
naan
irukkiraen
hey-ey
Song,
to
sing
the
song,
I
am
here
hey-ey
Laila
laila
laila
Haila
laila
laila
Haila
lailae
laila!
Laila
Laila
Laila
Hey
there
Laila
Laila
Hey
there
Lailae
Laila!
Haila
lailae
laila!
Hey
there
Lailae
Laila!
Laila
lailae
laila!
Laila
Lailae
Laila!
Vaetkkam
kooda
style-aa!
Just
like
that
In
style!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sandeep Chowta, Abbas Tyrewala
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.