Paroles et traduction Vatra - Odbrojavanje

U meni skupilo se previše
Strpljenje prelijeva sve rubove
Pod tepih više ne stane
Ni jedna gruba riječ, ni jedan odjebi

Pokreće se lavina
Ruši se niz crnih domina
Krećem s odbrojavanjem
Tik-tak, tik-tak, tik-tak, tik-tak

Strpljenju dolazi kraj
Nije mi dobro
Neuračunljiv sam

Strpljenju dolazi kraj
Nije mi dobro

U meni skupilo se previše
Nema više fair play
Ispraznit ću šaržere
Pucam po svemu što se miče

Zbog lažnih obećanja
Zbog omalovažavanja
Krećem s odbrojavanjem
Tik-tak, tik-tak, tik-tak, tik-tak

Strpljenju dolazi kraj
Nije mi dobro
Neuračunljiv sam

Strpljenju dolazi kraj
Nije mi dobro
Pucam po šavovima

Strpljenju dolazi kraj
Nije mi dobro
Neuračunljiv sam

Strpljenju dolazi kraj
Nije mi dobro
Pucam po šavovima

Во мне собралось слишком много
Терпение переполняет все края
Под ковер больше не помещается
Ни одного грубого слова, ни одного траха

Лавина начинается
Серия черных домино рушится
Я начинаю с обратного отсчета
Тик-так, тик-так, тик-так, тик-так

Терпение подходит к концу
Мне нехорошо
Я невменяемый

Терпение подходит к концу
Мне нехорошо

Во мне собралось слишком много
Нет больше fair play
Я буду опорожнять партии
Я стреляю во все, что движется

Из-за ложных обещаний
Из-за унижения
Я начинаю с обратного отсчета
Тик-так, тик-так, тик-так, тик-так

Терпение подходит к концу
Мне нехорошо
Я невменяемый

Терпение подходит к концу
Мне нехорошо
Я стреляю по швам

Терпение подходит к концу
Мне нехорошо
Я невменяемый

Терпение подходит к концу
Мне нехорошо
Я стреляю по швам