Paroles et traduction Vatra - Sunce

Sunce

Zavuci se pod kožu, tiho kao u krevet
Dok gledaš mi kroz oči, da li vidiš sve što sanjam noću ja?
Poljubi moju mržnju, zbog nje već dugo ja ne znam za nas
Probudi moje noge, neka nas nose

Gdje sunce sluša riječi
I kada ne čuje naš glas
Gdje sunce ljubi lice
Možda baš danas nije pravi dan za kraj

I pričaj mi o nama
Još uvijek ne znam sve što ti znaš
Dok hodamo po vodi
Nebo spušta lice

Sad sunce sluša riječi
I kada ne čuje naš glas
Sad sunce ljubi lice

Sad sunce sluša riječi
I kada ne čuje naš glas
Sad sunce ljubi lice
Možda baš danas nije pravi dan za kraj

Sad sunce sluša riječi
I kada ne čuje naš glas
Sad sunce ljubi lice
Možda baš danas nije pravi dan za bye, bye

Za bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye
Možda baš danas nije pravi dan za
Bye, bye

Солнце

Заберись под кожу, тихо, как в постель
Глядя мне в глаза, видишь ли ты всё, что я вижу в своих ночных снах?
Поцелуй мою ненависть, из-за неё я давно забыл о нас
Разбуди мои ноги, пусть они несут нас

Туда, где солнце слушает слова
Даже когда не слышит наших голосов
Туда, где солнце целует лицо
Может быть, сегодня не тот день, чтобы всё кончать

И расскажи мне о нас
Я всё ещё не знаю всего, что знаешь ты
Пока мы идём по воде
Небо склоняет свой лик

Сейчас солнце слушает слова
Даже когда не слышит наших голосов
Сейчас солнце целует лицо

Сейчас солнце слушает слова
Даже когда не слышит наших голосов
Сейчас солнце целует лицо
Может быть, сегодня не тот день, чтобы всё кончать

Сейчас солнце слушает слова
Даже когда не слышит наших голосов
Сейчас солнце целует лицо
Может быть, сегодня не тот день, чтобы сказать "прощай"

Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай
Может быть, сегодня не тот день, чтобы сказать
Прощай