Paroles et traduction Vatra - Svjetla i sirene (Live)

Svjetla i sirene (Live)

Ne osjećam ništa
Sve se odigralo brzo
Čuo sam kočnice
Vrištanje, ništa drugo

Adrenalin preuzima kontrolu
Ne osjećam puls, padam u komu

Rotiraju svjetla, zavijaju sirene
Cijeli spektakl samo zbog mene
Kroz vatromet boja premotavam život unatrag
U samo jednoj sekundi

Ne osjećam strah
Staklo ni miris benzina
Ne udišem zrak, postajem proziran
Rasplesan lik iscrtan na asfaltu
Plešem sa zvijezdama u bestežinskom stanju

Rotiraju svjetla, zavijaju sirene
Cijeli spektakl samo zbog mene
Kroz vatromet boja premotavam život unatrag
U samo jednoj sekundi

Rotiraju svjetla, zavijaju sirene
Cijeli spektakl samo zbog mene
Kroz vatromet boja premotavam život unatrag
U ovoj zadnjoj sekundi

Lights and Sirens (Live)

I don't feel anything
Everything happened quickly
I heard brakes
Screaming, nothing else

Adrenaline takes control
I don't feel a pulse, falling into a coma

Rotating lights, wailing sirens
Whole spectacle just for me
Through a fireworks display of colors I replay my life backwards
In just one second

I don't feel fear
Glass nor smell of gasoline
I don't breathe air, becoming transparent
A shattered form drawn on the asphalt
I dance with the stars in a weightless state

Rotating lights, wailing sirens
Whole spectacle just for me
Through a fireworks display of colors I replay my life backwards
In just one second

Rotating lights, wailing sirens
Whole spectacle just for me
Through a fireworks display of colors I replay my life backwards
In this last second