Paroles et traduction Vatra - Tango - Akustik

Tango - Akustik

Možete si dopustit, dok osiguranje ne dođe po vas
Da si opet zaplešete malo
Ovo je "Tango"

Plesao bih s tobom kroz najprometnije ceste
Jedan tango kroz crveno
Tamo gdje nitko ne bi plesao
Na vrhu Hendrixovog mosta
I to mi ne bi bilo dosta

Mi bi se držali za vodove
Na krovu četrnaestice sijevale bi iskre

Samo mi stani na prste
Odgrizi mi usne
Gorko, slatko, kao tango
Crno i crveno, stani mi na prste
Odgrizi mi usne

Zavrtio bih s tobom
Piruete niz petlje
Da nas nikad ne odmrse
Plesom razbijali bi izloge
Gradu ponestalo bi stakla

Mi bi se držali za vodove
Na krovu četrnaestice sijevale bi iskre

Samo mi stani na prste
Odgrizi mi usne
Gorko, slatko, kao tango
Crno i crveno, stani mi na prste
Odgrizi mi usne, da čujem buku

Licem uz lice, za naklon je prerano
Sve ovo još jednom ponovit bi trebalo
Gledaj me u oči
Gledaj me

Samo mi stani na prste
Odgrizi mi usne
Gorko, slatko, kao tango
Crno i crveno, stani mi na prste
Odgrizi mi usne, yeah

Samo mi stani na prste
Odgrizi mi usne
(Gorko, slatko, kao tango)
(Crno i crveno, stani mi na prste)
(Odgrizi mi usne)

Samo mi stani na prste
(Odgrizi mi usne)
(Gorko, slatko, kao tango)
(Crno i crveno, stani mi na prste)
(Odgrizi mi usne)

Vi niste normalni

Танго - Акустика

Можете себе позволить, пока охрана не пришла за вами,
еще немного потанцевать.
Это "Танго".

Я бы танцевал с тобой по самым оживленным улицам,
одно танго на красный свет,
там, где никто бы не стал танцевать,
на вершине моста Хендрикса.
И мне было бы мало.

Мы бы держались за провода,
на крыше четырнадцатиэтажки сверкали бы искры.

Просто наступи мне на пальцы,
прикуси мои губы.
Горько, сладко, как танго.
Черное и красное, наступи мне на пальцы,
прикуси мои губы.

Я бы кружил с тобой
пируэты по петлям,
чтобы нас никогда не разморозили.
Танцем разбивали бы витрины,
в городе не осталось бы стекла.

Мы бы держались за провода,
на крыше четырнадцатиэтажки сверкали бы искры.

Просто наступи мне на пальцы,
прикуси мои губы.
Горько, сладко, как танго.
Черное и красное, наступи мне на пальцы,
прикуси мои губы, чтобы я услышал шум.

Лицом к лицу, для поклона еще рано.
Все это нужно повторить еще раз.
Посмотри мне в глаза,
посмотри на меня.

Просто наступи мне на пальцы,
прикуси мои губы.
Горько, сладко, как танго.
Черное и красное, наступи мне на пальцы,
прикуси мои губы, да.

Просто наступи мне на пальцы,
прикуси мои губы.
(Горько, сладко, как танго.)
(Черное и красное, наступи мне на пальцы.)
(Прикуси мои губы.)

Просто наступи мне на пальцы,
(Прикуси мои губы.)
(Горько, сладко, как танго.)
(Черное и красное, наступи мне на пальцы.)
(Прикуси мои губы.)

Вы ненормальные.