Paroles et traduction Vau Boy - No Drug

No Drug

This is a hard pill to swallow
But it's harder to admit
That I'm starting to see colors
Just floating in the air.
No I don't see double
But I rub my eyes
'Cause just by looking at you
I feel so high.
No ecstasy, no LSD
Can make me feel the way you do
'Cause no drug can compare to love when it's true.
In your worst hangover,
When you're way too high,
I will take you home
When the sun comes out.
No ecstasy, no LSD
Can make me feel the way you do
'Cause no drug can compare to love when it's true.
No ecstasy, no LSD
Can make me feel the way you do
'Cause no drug can compare to love,
No drug can compare to love.
You gotta know, there's a long road ahead of us,
But nothing's gonna bring us down.
And you make me forget about all the other choices.
I'm starting to hear voices
And now we're not alone.
No ecstasy, no LSD
Can make me feel the way you do
'Cause no drug can compare to love,
No drug can compare to love.

Нет наркотикам

Эту горькую пилюлю трудно проглотить,
Но ещё труднее признать,
Что я начинаю видеть краски,
Просто парящие в воздухе.
Нет, я не вижу двояко,
Но я протираю глаза,
Потому что, просто глядя на тебя,
Я чувствую себя таким окрылённым.
Никакой экстази, никакая ЛСД
Не может заставить меня чувствовать то, что я чувствую с тобой,
Потому что никакой наркотик не сравнится с настоящей любовью.
В твоё худшее похмелье,
Когда ты слишком высоко,
Я отведу тебя домой,
Когда взойдёт солнце.
Никакой экстази, никакая ЛСД
Не может заставить меня чувствовать то, что я чувствую с тобой,
Потому что никакой наркотик не сравнится с настоящей любовью.
Никакой экстази, никакая ЛСД
Не может заставить меня чувствовать то, что я чувствую с тобой,
Потому что никакой наркотик не сравнится с любовью,
Никакой наркотик не сравнится с любовью.
Ты должна знать, нам предстоит долгий путь,
Но ничто не собьёт нас с ног.
И ты заставляешь меня забыть обо всех других вариантах.
Я начинаю слышать голоса,
И теперь мы не одни.
Никакой экстази, никакая ЛСД
Не может заставить меня чувствовать то, что я чувствую с тобой,
Потому что никакой наркотик не сравнится с любовью,
Никакой наркотик не сравнится с любовью.