Vaughn Monroe & His Orchestra - Dark Is the Night - traduction des paroles en allemand




Dark Is the Night
Dunkel ist die Nacht
Dark is the night,
Dunkel ist die Nacht,
Sad is my heart,
Traurig ist mein Herz,
Blue is the moon,
Blau ist der Mond,
It's over.
Es ist vorbei.
Now I must dream,
Jetzt muss ich träumen,
Dream of her warm embrace.
Träumen von ihrer warmen Umarmung.
Soft were her lips,
Sanft waren ihre Lippen,
Tender her touch,
Zärtlich ihre Berührung,
Now she is gone,
Nun ist sie gegangen,
It's over.
Es ist vorbei.
And I must walk,
Und ich muss gehen,
Walk in a lonely place.
Gehen an einem einsamen Ort.
When we met, the world was a laughing thing.
Als wir uns trafen, war die Welt ein lachendes Ding.
And each season, had its reason,
Und jede Jahreszeit hatte ihren Grund,
For returning to spring.
Zum Frühling zurückzukehren.
Dark is the night,
Dunkel ist die Nacht,
Sad is my heart,
Traurig ist mein Herz,
Blue is the moon,
Blau ist der Mond,
It's over.
Es ist vorbei.
And I must dream,
Und ich muss träumen,
Dream of her warm embrace.
Träumen von ihrer warmen Umarmung.
Dark is the night,
Dunkel ist die Nacht,
Sad is my heart,
Traurig ist mein Herz,
Blue is the moon,
Blau ist der Mond,
It's over.
Es ist vorbei.
And I must dream,
Und ich muss träumen,
Dream of her warm embrace.
Träumen von ihrer warmen Umarmung.





Writer(s): Sammy Cahn, Nikolaus Brodszky


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.