Paroles et traduction Vaughn Monroe - Seems Like Old Times (Remastered)

Seems Like Old Times (Remastered)

Seems Like Old Times
Vaughn Monroe
(Words and music by Carmen Lombardo and John Jacob Loeb)

Remember all the things we did together.
All the fun we had on New Year's Eve,
How we danced til dawn,
Then darling you were gone,
Now it's almost too good to believe.

Seems like old times, having you to walk with,
Seems like old times, having you to talk with.
And it's still a thrill just to have my arms around you,
Still the thrill that it ws the day I found you,
Seems like old times, dinner dates and flowers,
Just like old times, staying up for hours,
Making dreams come true, doing things we used to do,
Seems like old times, being here with you.

From: Gloria "Montcomags"

Кажется, как в старые добрые времена (Remastered)

Кажется, как в старые добрые времена
Вон Монро
(слова и музыка: Кармен Ломбардо и Джон Джейкоб Лоэб)

Помнишь все, что было между нами.
Как встречали вместе Новый год,
Танцевали до рассвета,
А потом ты вдруг пропадала,
Словно это было лишь во сне.

Кажется, как в старые добрые времена, когда ты гуляешь со мной,
Кажется, как в старые добрые времена, когда ты разговариваешь со мной.
И до сих пор мурашки по коже от того, что ты в моих обьятиях,
Тот же трепет, как в день нашей встречи,
Кажется, как в старые добрые времена - свидания, цветы,
Прямо как раньше - не спать до утра,
Воплощать мечты, делать то, что мы любили,
Кажется, как в старые добрые времена - быть рядом с тобой.

От: Глория "Монткмогас"