Paroles et traduction Vaundy - 走れSAKAMOTO - RUN SAKAMOTO RUN - Opening theme to SAKAMOTO DAYS
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
走れSAKAMOTO - RUN SAKAMOTO RUN - Opening theme to SAKAMOTO DAYS
Беги, САКАМОТО - RUN SAKAMOTO RUN - Опенинг к SAKAMOTO DAYS
坂道を見ていたせいで
От
того,
что
смотрел
на
склон,
風を受け止まったせいで
От
того,
что
поймал
ветер,
時折夜道が怖いなら
Если
иногда
тебе
страшно
в
ночи,
指差し
踏み出し
肩を鳴らせ
Укажи
пальцем,
шагни
вперед,
хрустни
плечами.
今だ
真っ赤になるまでアクセル踏み込んで
Давай,
жми
на
газ
до
упора,
пока
не
покраснеешь,
それじゃ足りないまだ
クタクタになれ
Этого
мало,
давай
еще,
измотайся.
きっと航路に立っている
Ты
точно
стоишь
на
своем
пути,
真っ赤になっても涙を飲み込んで
Даже
если
покраснеешь,
сглотни
слезы.
もう気にしないでいよう
睨んでいよう
飛び出して
Больше
не
думай
ни
о
чем,
смотри
прямо,
вырвись!
走れ
SAKAMOTO
DAYS
Беги,
SAKAMOTO
DAYS!
殺伐を溌溂で刺す店長に勝つ策略を否デブに説法
Управляющий
пронзает
уныние
энергией,
стратегия
победы
над
ним,
нет,
проповедь
толстяку.
限界は超えてきた
と彼の頬が言っていた
Его
щеки
говорили:
"Пределы
уже
позади".
振り切ったものは全て
Все,
что
отброшено,
心の中に宿る
Остается
в
сердце.
ここでは涙も強さだと(強さだと)
Здесь
даже
слезы
— это
сила
(это
сила),
指差し「任せた」肩を鳴らせ
Укажи
пальцем:
"На
тебя
рассчитываю",
хрустни
плечами.
ほら
真っ赤になるまでアクセル踏み込んで
Смотри,
жми
на
газ
до
упора,
пока
не
покраснеешь,
それじゃ足りないまだ
クタクタになれ
Этого
мало,
давай
еще,
измотайся.
ずっと航路に立っている
Ты
все
еще
стоишь
на
своем
пути,
真っ赤になっても涙を飲み込んで
Даже
если
покраснеешь,
сглотни
слезы.
もう気にしないでいろ
睨んでいろ
飛び出して
Больше
ни
о
чем
не
думай,
смотри
прямо,
вырвись!
たぎれ
真っ赤になるまでアクセル踏み込んで
Кипи,
жми
на
газ
до
упора,
пока
не
покраснеешь,
それじゃ足りないまだ
グシャグシャになれ
Этого
мало,
давай
еще,
размажься!
きっと航路を走っている
Ты
точно
бежишь
по
своему
пути,
真っ赤になっても涙を飲み込んで
Даже
если
покраснеешь,
сглотни
слезы.
もう気にしないでいよう
笑っていよう
飛び出して
Больше
ни
о
чем
не
думай,
улыбайся,
вырвись!
走れ
SAKAMOTO
DAYS
Беги,
SAKAMOTO
DAYS!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.