Paroles et traduction VAUU - Fahren Richtung frei

Fahren Richtung frei

Alles zieht an mir vorbei, Komm wir fahren Richtung frei
Fahren immer geradeaus, mal Berg ab und mal Berg auf

Ich fahr vorbei, an all den schönen Dingen die ich lieb
Brauch nicht kämpfen, du hast alle meine Ängste längst besiegt
Nie alleine immer wir, jeder Tag beginnt mit dir
Ob ich lache oder wein, deine Arme sind mein Heim
Deine Liebe hält mich warm, ganz egal wohin wir fahr'n

Alles zieht an mir vorbei, Komm wir fahren Richtung frei
Fahren immer geradeaus, mal Berg ab und mal Berg auf

Ich fahr vorbei, an all den schönen Dingen die ich mag
Deine Blume halt für immer, darum schenk ich dir den Tag
Darum schenk ich dir die Nacht, nimm ruhig alles was ich hab
Kann nicht ohne dich besteh'n, und wenn du willst dann kannst du geh'n
Du bist alles was ich brauch, Ich hoff' der Weg hier hört nicht auf

Alles zieht an mir vorbei, Komm wir fahren Richtung frei
Fahren immer geradeaus, mal Berg ab und mal Berg auf

Ich schau dich an und mir wird klar, Ich brauch nicht fahr'n ich bin schon da
Man sagt die Reise ist das Ziel, Komm wir bleiben einfach hier

Едем на свободу

Всё пролетает мимо, давай поедем на свободу,
Поедем всегда прямо, то в гору, то под гору.

Я проезжаю мимо всех прекрасных вещей, что люблю.
Не нужно сражаться, ты все мои страхи давно победил.
Никогда не одинока, всегда мы, каждый день начинается с тебя.
Смеюсь ли я или плачу, твои объятия - мой дом.
Твоя любовь согревает меня, куда бы мы ни ехали.

Всё пролетает мимо, давай поедем на свободу,
Поедем всегда прямо, то в гору, то под гору.

Я проезжаю мимо всех прекрасных вещей, что люблю.
Твой цветок будет цвести вечно, поэтому я дарю тебе этот день.
Поэтому я дарю тебе эту ночь, бери всё, что у меня есть.
Не могу без тебя, но если ты захочешь, можешь уйти.
Ты - всё, что мне нужно, надеюсь, этот путь не кончится.

Всё пролетает мимо, давай поедем на свободу,
Поедем всегда прямо, то в гору, то под гору.

Я смотрю на тебя и понимаю: мне не нужно ехать, я уже на месте.
Говорят, что путешествие - это и есть цель, давай просто останемся здесь.