Paroles et traduction Vaux - On Love and Cars

On Love and Cars

Slam the door and turn the key.
Punch the dash, red light on empty.
Why stop, lets take it slow.
I wanna get you to go.

Pop the lock and fill the tank.
Trade it in for the newest make.
Why stop, seen engines blow.
I wanna get you to go.

Get you to go.
Get you to go.
Get you to go.
Get you to go.

The street curves around your bend.
Hold tight, here's where it all ends.
Why stop, when I'm in tow.
I wanna get you to go.

Kill the lights, drive to the clouds.
So gone we cannot come down.
Why stop, are we getting low?
I wanna get you to go.

Time, time flying by.
With you at my side, I won't ever come down.
Time, time flying by.
With you at my side, I won't ever come down.
Time, time flying by.
With you at my side, I won't ever come down.

Pump the break, it's over now.
Fill it up for another round.
Why stop, lets take it slow.
I wanna get you to go.

Straight ahead, is where we land.
This is all according to plan.
Why stop are we getting low?
I wanna get you to go.

So gone.

О любви и машинах

Хлопнуть дверью и повернуть ключ.
Ударить по панели, красный свет на пустом баке.
Зачем останавливаться, давай не будем торопиться.
Я хочу, чтобы ты поехала.

Открыть замок и заправить бак.
Обменять её на новейшую модель.
Зачем останавливаться, я видел, как взрываются двигатели.
Я хочу, чтобы ты поехала.

Чтобы ты поехала.
Чтобы ты поехала.
Чтобы ты поехала.
Чтобы ты поехала.

Улица изгибается вокруг твоего поворота.
Держись крепче, вот где все заканчивается.
Зачем останавливаться, когда я на буксире.
Я хочу, чтобы ты поехала.

Выключить фары, ехать к облакам.
Так далеко, что мы не сможем спуститься.
Зачем останавливаться, у нас мало топлива?
Я хочу, чтобы ты поехала.

Время, время летит.
С тобой рядом я никогда не спущусь на землю.
Время, время летит.
С тобой рядом я никогда не спущусь на землю.
Время, время летит.
С тобой рядом я никогда не спущусь на землю.

Нажать на тормоз, теперь все кончено.
Заправить для еще одного круга.
Зачем останавливаться, давай не будем торопиться.
Я хочу, чтобы ты поехала.

Прямо - это то, куда мы приземлимся.
Все идет по плану.
Зачем останавливаться, у нас мало топлива?
Я хочу, чтобы ты поехала.

Так далеко.