Paroles et traduction Vayb feat. Mickaël Guirand - Lanmou fasil
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lanmou fasil
Лёгкая любовь
Mwen
pèdi
sans
mwen,
mwen
debousole
Я
потерял
рассудок,
я
дезориентирован
Mwen
pèdi
souf
mwen,
mwen
bouke
sipliye
Я
задыхаюсь,
я
устал
умолять
Emosyon
m
pèdi
koulè
Мои
эмоции
потеряли
цвет
M
aksepte
mwen
nan
erè
Я
признаю
свою
ошибку
Mwen
dezole
pou
sa
k
rive
Прости
меня
за
то,
что
случилось
Mwen
chèche
pi
wo,
baby
Я
ищу
высшие
силы,
малышка
Mwen
bouke
mande
Bondye
Я
устал
спрашивать
Бога
Eske
se
nou
k
twò
konplike
Может
быть,
мы
слишком
всё
усложняем?
Lanmou
fasil
tankou
1,
2,
3
Любовь
проста,
как
1,
2,
3
Yon
ti
fache
4,
5,
6
Небольшая
ссора
4,
5,
6
Nou
rekonsilye
7,
8,
9
Мы
миримся
7,
8,
9
Tout
bagay
ok
Всё
в
порядке
Lanmou
fasil
tankou
1,
2,
3
Любовь
проста,
как
1,
2,
3
Fò
n
tolere
4,
5,
6
Мы
должны
терпеть
4,
5,
6
Fò
n
sakrifye
7,
8,
9
Мы
должны
жертвовать
7,
8,
9
Tout
bagay
vin
nèf
Всё
становится
новым
Se
konsa
lanmou
ye
Вот
такая
любовь
Mwen
pèdi
tèt
mwen
Я
потерял
голову
Mwen
dekouraje
Я
в
отчаянии
Reveye
nanm,
fè
m
wè
verite
Проснись,
душа
моя,
покажи
мне
правду
Nan
dòmi
m
ap
chèche
w
(m
ap
chèche
w)
Во
сне
я
ищу
тебя
(я
ищу
тебя)
Menm
je
klè,
m
pa
wè
w
(w
ale)
Даже
с
открытыми
глазами
я
тебя
не
вижу
(ты
ушла)
Oh,
ou
s'on
lago
kache
ki
met
tout
vi
mwen
tèt
anba
О,
ты
как
скрытое
озеро,
которое
перевернуло
всю
мою
жизнь
Mwen
chèche
pi
wo,
baby
Я
ищу
высшие
силы,
малышка
Mwen
bouke
mande
Bondye
Я
устал
спрашивать
Бога
Fè
nou
wè
reyalite
Покажи
нам
реальность
Lanmou
fasil
tankou
1,
2,
3
Любовь
проста,
как
1,
2,
3
Yon
ti
fache
4,
5,
6
Небольшая
ссора
4,
5,
6
Nou
rekonsilye
7,
8,
9
Мы
миримся
7,
8,
9
Tout
bagay
ok
Всё
в
порядке
Lanmou
fasil
tankou
1,
2,
3
Любовь
проста,
как
1,
2,
3
Fò
n
tolere
4,
5,
6
Мы
должны
терпеть
4,
5,
6
Fò
n
sakrifye
7,
8,
9
Мы
должны
жертвовать
7,
8,
9
Tout
bagay
vin
nèf
Всё
становится
новым
Lanmou
n
ka
fasil
Наша
любовь
может
быть
лёгкой
Cheri,
m
mande
w
padon
Дорогая,
я
прошу
у
тебя
прощения
Nou
nan
lari
a
Мы
на
улице
N
ap
chèche
yon
Vayb
Ищем
настроение
(Vayb)
Kite
m
Vayb
Дай
мне
настроение
(Vayb)
M
ajenou
nan
pye
w
(m
ajenou)
Я
на
коленях
у
твоих
ног
(на
коленях)
M
ajenou
nan
pye
w
Я
на
коленях
у
твоих
ног
Mwen
di
yon
ti
pale
(pale)
Я
говорю
немного
(говорю)
Yon
ti
koze
Немного
поговорить
Te
ka
regle,
menm
senplifye
Могло
бы
решить,
даже
упростить
Ti
pwoblèm
ki
te
pase
Небольшую
проблему,
которая
произошла
Yon
ti
pale
Немного
поговорить
Yon
ti
koze
Немного
поговорить
Te
ka
regle,
menm
senplifye
Могло
бы
решить,
даже
упростить
Ti
pwoblèm
ki
te
pase
Небольшую
проблему,
которая
произошла
Baby,
mwen
di
w,
nan
Vayb
la
Малышка,
я
говорю
тебе,
в
настроении
(Vayb)
Nou
fè
ti
kont
nan
Vayb
la
Мы
немного
ссоримся
в
настроении
(Vayb)
Rekonsilye
nan
Vayb
la
Миримся
в
настроении
(Vayb)
Nou
fè
lanmou
nan
Vayb
la
Мы
занимаемся
любовью
в
настроении
(Vayb)
Oh-oh!
Cheri
vini
nan
Vayb
la
О-о!
Дорогая,
приходи
в
настроение
(Vayb)
Nou
fè
ti
kont
nan
Vayb
la
Мы
немного
ссоримся
в
настроении
(Vayb)
Rekonsilye
nan
Vayb
la
Миримся
в
настроении
(Vayb)
Nou
fè
lanmou
nan
Vayb
la
Мы
занимаемся
любовью
в
настроении
(Vayb)
Oh-oh!
Mwen
di
yon
ti
pale
О-о!
Я
говорю
немного
Yon
ti
koze
Немного
поговорить
Te
ka
regle,
menm
senplifye
Могло
бы
решить,
даже
упростить
Ti
pwoblèm
ki
te
pase
Небольшую
проблему,
которая
произошла
Yon
ti
pale
Немного
поговорить
Yon
ti
koze
Немного
поговорить
Te
ka
regle,
menm
senplifye
Могло
бы
решить,
даже
упростить
Ti
pwoblèm
ki
te
pase
Небольшую
проблему,
которая
произошла
Oh-oh!
Nan
Vayb
la
О-о!
В
настроении
(Vayb)
Nou
fè
ti
kont
nan
Vayb
la
Мы
немного
ссоримся
в
настроении
(Vayb)
Rekonsilye
nan
Vayb
la
Миримся
в
настроении
(Vayb)
Nou
fè
lanmou
nan
Vayb
la
Мы
занимаемся
любовью
в
настроении
(Vayb)
Oh-oh!
Cheri,
vini
nan
Vayb
la
О-о!
Дорогая,
приходи
в
настроение
(Vayb)
Nou
fè
ti
kont
nan
Vayb
la
Мы
немного
ссоримся
в
настроении
(Vayb)
Rekonsilye
nan
Vayb
la
Миримся
в
настроении
(Vayb)
Nou
fè
lanmou
nan
Vayb
la
Мы
занимаемся
любовью
в
настроении
(Vayb)
Cheri,
m
ap
tann
ou
Дорогая,
я
жду
тебя
M
ajenou
nan
pye
w
Я
на
коленях
у
твоих
ног
M
ajenou
nan
pye
w
Я
на
коленях
у
твоих
ног
Lanmou
fasil
tankou
1,
2,
3
Любовь
проста,
как
1,
2,
3
Yon
ti
fache
4,
5,
6
Небольшая
ссора
4,
5,
6
Nou
rekonsilye
7,
8,
9
Мы
миримся
7,
8,
9
Tout
bagay
ok
Всё
в
порядке
Lanmou
fasil
tankou
1,
2,
3
Любовь
проста,
как
1,
2,
3
Fò
n
tolere
4,
5,
6
Мы
должны
терпеть
4,
5,
6
Fò
n
sakrifye
7,
8,
9
Мы
должны
жертвовать
7,
8,
9
Tout
bagay
vin
nèf
Всё
становится
новым
Se
konsa
lanmou
ye
Вот
такая
любовь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jean Max Valcourt, Mickael Guirand
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.