Paroles et traduction Vašo Patejdl - Garázové Sny

Garázové Sny

Výťah sa spúšťa
Do podzemia domu
Nechal som v spálni hnev a šiel
Mám suché ústa
Túžim oprieť o múr
Hlavu a kráčať sám bez príťaže tiel

Garáž je prázdna
A ja ako väzeň
Sedím na smutnej hŕbe šiat
S odvahou blázna
V duchu sa už veziem
Na starej káre snov mám sny asi rád
Mám sny rád

Som sám a stále s niekým
Do snov vždy príde hosť
Na to vraj nie sú lieky
Len garáž kde chodím keď mávam zlosť

Výťah sa spúšťa
Do podzemia domu
Nechal som v spálni hnev a šiel
Mám suché ústa
Túžim oprieť o múr
Hlavu a kráčať sám bez príťaže tiel
Našich tiel

Som sám a stále s niekým
Do snov vždy príde hosť
Na to vraj nie sú lieky
Len garáž kde chodím sny kradnúť, keď mávam zlosť

Garáž je prázdna
A ja ako väzeň
Sedím na smutnej hŕbe šiat
S odvahou blázna
V duchu sa už veziem
Na starej káre snov mám sny asi rád
Mám sny rád

Mám sny rád

Mám sny rád
Mám sny rád

Garage Dreams

The elevator descends
To the basement of the house
I left the anger in the bedroom and went
My mouth is dry
I want to lean against the wall
My head and walk without the weight of bodies

The garage is empty
And I'm like a prisoner
Sitting on a sad pile of clothes
With the courage of a madman
In my mind, I'm already driving away
On the old dream car, I guess I like dreams
I like dreams

I'm alone but always with someone
A guest always comes into my dreams
I'm told there's no cure for this
Just a garage where I go when I'm angry

The elevator descends
To the basement of the house
I left the anger in the bedroom and went
My mouth is dry
I want to lean against the wall
My head and walk without the weight of bodies
Our bodies

I'm alone but always with someone
A guest always comes into my dreams
I'm told there's no cure for this
Just a garage where I go to steal dreams when I'm angry

The garage is empty
And I'm like a prisoner
Sitting on a sad pile of clothes
With the courage of a madman
In my mind, I'm already driving away
On the old dream car, I guess I like dreams
I like dreams

I like dreams

I like dreams
I like dreams