Paroles et traduction Vašo Patejdl - Kam Mám S Tebou Íst

Kam Mám S Tebou Íst

Samí mladí okolo
A ja mám už bradu
Bozky medzi kofolou
A ty so mnou vzadu

Espresso je nabité
Študákmi a dymom
Dvaja v mestskom úkryte
Každý s vlastnou vinou

Kam mám teraz s tebou ísť
Nechce sa nám domov
Vkrádame sa do ulíc
S gaštanovou vôňou

Mesto je už strapaté
Od vetra a reklám
A my v jeho kabáte
Skryjeme sa niekam

V sklách výkladov miznú tiene
Pár žiaroviek v lampách drieme

Kam mám teda s tebou ísť
Nechce sa nám domov
Vkrádame sa do ulíc
S gaštanovou vôňou

Mesto je už strapaté
Od vetra a reklám
A my v jeho kabáte
Skryjeme sa niekam

V sklách výkladov miznú tiene
Pár žiaroviek v lampách drieme

Pohlaď ma pod bránou, kým je čas
Spolu máme šesťdesiat
To na dvoch nie je zlé

Dni plné pohľadov súdia nás
Sme dve cudzie telesá ponorené v sne

V sklách výkladov miznú tiene
Pár žiaroviek v lampách drieme

Pohlaď ma pod bránou, kým je čas
Spolu máme šesťdesiat
To na dvoch nie je zlé

Dni plné pohľadov súdia nás
Sme dve cudzie telesá ponorené v sne

Where Should I Go with You

All the young people around
And I already have a beard
Kisses between kofola
And you with me in the back

The espresso is packed
With students and smoke
Two people in a city shelter
Each with their own guilt

Where should I go with you now
We don't want to go home
We sneak into the streets
With the scent of chestnuts

The city is already disheveled
From the wind and the advertisements
And we in its coat
Will hide somewhere

In the glass windows, the shadows disappear
A few light bulbs in the lamps doze

Where should I go with you
We don't want to go home
We sneak into the streets
With the scent of chestnuts

The city is already disheveled
From the wind and the advertisements
And we in its coat
Will hide somewhere

In the glass windows, the shadows disappear
A few light bulbs in the lamps doze

Caress me under the gate, while there is time
Together we are sixty
That's not bad for two

Days full of judgmental looks
We are two foreign bodies immersed in a dream

In the glass windows, the shadows disappear
A few light bulbs in the lamps doze

Caress me under the gate, while there is time
Together we are sixty
That's not bad for two

Days full of judgmental looks
We are two foreign bodies immersed in a dream