Vaso Patejdl feat. Alan Roy Scott - Whatever it Takes - Stačí nám len česť - traduction des paroles en russe

Whatever it Takes - Stačí nám len česť - Vašo Patejdl , Alan Roy Scott traduction en russe




Whatever it Takes - Stačí nám len česť
Что бы ни потребовалось - Нам достаточно чести
Here we are
Вот мы здесь
After all we've been
После всех пройденных бурь
Like total strangers again
Словно чужие теперь
Making small talk
Обмениваемся фразами
To avoid anything too familiar
Боясь нарушить хрупкие грани
Bez rečí
Без слов
Slovu máme dosť
Речи нам не нужны
Ľudí je čí
Людской толпы шум
Nás len stonou moc
Нас заглушить не смог
Hudba nám
Лишь музыка
Povie viac ako úhľadné písmo
Скажет больше, чем аккуратный текст
I never should have taken you for granted
Я не должен был считать тебя данностью
I won't make that same mistake again
Больше не повторю этой ошибки
I'm ready now to give everything
Теперь я готов отдать всё
Darling, I'll do whatever it takes
Дорогая, я сделаю всё, что потребуется
I'll break any walls in the way
Сломаю любые преграды
That stand between you and me
Что стоят между нами с тобой
I'll lay my heart on the line
Поставлю сердце на кон
I'll take the gamble this time
На этот рискну всем
I'll do whatever it takes
Я сделаю всё, что потребуется
To get you back
Чтобы вернуть тебя
Tak sa zbúľ
Так давай же
Stačí nám len česť
Нам достаточно чести
Preskoč múr
Перепрыгни стену
Vrotá v nej je lesť
В её сердце хитрость
Čo je viac
Что может быть важней
Ako láska keď máš k nej blízko
Чем любовь, когда она рядом?
Oh yeah
О да
You can't hide the love you're already feeling
Не скроешь чувств, что уже в тебе зреют
You're gonna have to let me in
Тебе придётся впустить меня
There's no way I'm gonna lose you again
Я не позволю тебе уйти вновь
Darling, I'll do whatever it takes
Дорогая, я сделаю всё, что потребуется
I'll break any walls in the way
Сломаю любые преграды
That stand between you and me
Что стоят между нами с тобой
I'll lay my heart on the line
Поставлю сердце на кон
I'll take the gamble this time
На этот рискну всем
I'll do whatever it takes
Я сделаю всё, что потребуется
Rozpačíme česť
Сомнениям честь
Vrotá v nej je lesť
В её сердце хитрость
I'll do whatever it takes
Я сделаю всё, что потребуется
I never should have taken you for granted
Я не должен был считать тебя данностью
I won't make that same mistake again
Больше не повторю этой ошибки
There's no way I'm gonna lose you again
Я не позволю тебе уйти вновь
Darling, I'll do whatever it takes
Дорогая, я сделаю всё, что потребуется
I'll break any walls in the way
Сломаю любые преграды
That stand between you and me
Что стоят между нами с тобой
I'll lay my heart on the line
Поставлю сердце на кон
I'll take the gamble this time
На этот рискну всем
I'll do whatever it takes
Я сделаю всё, что потребуется
I'll do whatever it takes
Я сделаю всё, что потребуется
I'll break any walls in the way
Сломаю любые преграды
That stand between you and me
Что стоят между нами с тобой
I'll lay my heart on the line
Поставлю сердце на кон
I'll take the gamble this time
На этот рискну всем
I'll do whatever it takes
Я сделаю всё, что потребуется
I'll do whatever it takes
Я сделаю всё, что потребуется
I'll break any walls in the way
Сломаю любые преграды
That stand between you and me
Что стоят между нами с тобой
I'll lay my heart on the line
Поставлю сердце на кон
I'll take the gamble this time
На этот рискну всем
I'll do whatever it takes
Я сделаю всё, что потребуется





Writer(s): Arnie Roman, Alan Roy Scott


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.