Vašo Patejdl - Zvykol Som Si Spávat Sám - traduction des paroles en anglais
Vašo Patejdl Zvykol Som Si Spávat Sám

Vašo Patejdl - Zvykol Som Si Spávat Sám

Paroles et traduction Vašo Patejdl - Zvykol Som Si Spávat Sám




Zvykol Som Si Spávat Sám
I Got Used to Sleeping Alone
Izba bola tesná dvom
The room was too small for two
A ty celá v belasom
And you, all in blue
Odišla si s prievanom
You left with the draft
Bolo to ráno
It was morning
Už ťa v noci nehľadám
I don't look for you in the night anymore
Zvykol som si spávať sám
I got used to sleeping alone
Zostal mi tvoj monogram
I have your monogram left
A ľahký spánok
And a light sleep
Ako výkrik v prázdnom mlčaní
Like a scream in the empty silence
Stručný odkaz že si išla s ním
A short message that you left with him
Trochu vône v ovzduší
A slight scent in the air
To sa stáva odchod je návrat
It happens - leaving is returning
Tak som sám no nie som veselý
So I'm alone, but I'm not happy
Staré hriechy dvoma nedelím
I'm washing away old sins with two showers
Možno ani netušíš
Maybe you don't even realize
Že ma strácaš
That you're losing me
Potichu vráť sa
Come back quietly
Izba bola tesná dvom
The room was too small for two
A ty celá v belasom
And you, all in blue
Odišla si s prievanom
You left with the draft
Bolo to ráno
It was morning
Ako výkrik v prázdnom mlčaní
Like a scream in the empty silence
Stručný odkaz že si išla s ním
A short message that you left with him
Trochu vône v ovzduší
A slight scent in the air
To sa stáva odchod je návrat
It happens - leaving is returning
Tak som sám no nie som veselý
So I'm alone, but I'm not happy
Staré hriechy dvoma nedelím
I'm washing away old sins with two showers
Možno ani netušíš
Maybe you don't even realize
Že ma strácaš
That you're losing me
Potichu vráť sa
Come back quietly
Ó ó ó ó
Oh oh oh oh
Ó ó ó ó
Oh oh oh oh
Bolo to ráno
It was morning
Izba bola tesná dvom
The room was too small for two
A ty celá v belasom
And you, all in blue
Odišla si s prievanom
You left with the draft
To ráno
That morning
Už ťa v noci nehľadám
I don't look for you at night anymore
Zvykol som si spávať sám
I got used to sleeping alone
Zostal mi tvoj monogram
I have your monogram left
A spánok
And a sleep
Áía Áía Áía Áía
Áía Áía Áía Áía
Ó ó ó ó
Oh oh oh oh
Ó ó ó ó
Oh oh oh oh
Bolo to ráno
It was morning
Izba bola tesná dvom
The room was too small for two
A ty celá v belasom
And you, all in blue
Odišla si s prievanom
You left with the draft
To ráno
That morning
Už ťa v noci nehľadám
I don't look for you at night anymore
Zvykol som si spávať sám
I got used to sleeping alone
Zostal mi tvoj monogram
I have your monogram left
A spánok
And a sleep




Vašo Patejdl - Lov na city
Album
Lov na city
date de sortie
01-11-1987

1 Lov Na City
2 Kam Mám S Tebou Íst
3 Vela Je Niekedy Málo (Zostan)
4 Mal Som Rád Beatnikov
5 Púpavová Noc
6 Zvykol Som Si Spávat Sám
7 To Uz Poznám
8 Umenie Zit
9 Vonavky Dievcat
10 Polnocný Film
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.