Varios Artistas - Tem Coca Aí Na Geladeira - traduction des paroles en allemand

Tem Coca Aí Na Geladeira - Varios Artistastraduction en allemand




Tem Coca Aí Na Geladeira
Ist da Coca im Kühlschrank?
Aí, meu irmão!
Hey, mein Bruder!
(Cagueta é a imagem do cão)
(Ein Verräter ist das Ebenbild eines Hundes)
(Aí que é que ele foi arrumar)
(Wo ist er hingegangen?)
(Só porque o samba era no morro ele caguetou os irmão)
(Nur weil die Samba im Slang war, hat er seine Brüder verraten)
Fui num samba no morro
Ich war bei einer Samba im Slang
Nunca vi tanta limpeza
Habe nie so viel Sauberkeit gesehen
Era proibido cafungar
Schnupfen war verboten
Fumar bagulho e beber cerveja
Gras rauchen und Bier trinken
O responsável, assim dizia
Der Verantwortliche sagte:
Na minha festa não tem bebedeira
"Auf meiner Party gibt es kein Saufgelage
Porque aqui no meu barraco
Denn hier in meiner Hütte
tem Coca na geladeira
Gibt es nur Coca im Kühlschrank"
Tem Coca na geladeira
Ist da Coca im Kühlschrank?
Tem Coca na geladeira
Ist da Coca im Kühlschrank?
Tem Coca na geladeira
Ist da Coca im Kühlschrank?
Olha, tem Coca na geladeira
Schau, ist da Coca im Kühlschrank?
A polícia foi informada
Die Polizei wurde informiert
Que o dono da festa era Vapor
Dass der Gastgeber der Party Vapor war
E o bagulho estava entocado
Und das Gras war versteckt
Dentro do congelador
Im Gefrierfach
Aí, o delegado partiu pra
Also fuhr der Kommissar hin
Pra dar um flagoroso perfeito
Um eine perfekte Razzia durchzuführen
Dizendo: "Isso não está direito!"
Er sagte: "Das ist nicht in Ordnung!"
Vou acabar com a bandalheira
Ich werde dieses Chaos beenden
Mas quando abriu a geladeira
Aber als er den Kühlschrank öffnete
O doutor gritou, muito injuriado
Schrie der Herr Kommissar wütend
Esse caguete caguetou errado
Dieser Verräter hat falsch berichtet
Porque aqui não tem sujeira
Denn hier gibt es keinen Dreck
Parece até festa de bíblia
Sieht aus wie eine Bibelparty
tem Coca na geladeira
Es gibt nur Coca im Kühlschrank
Tem Coca na geladeira
Ist da Coca im Kühlschrank?
Tem Coca na geladeira
Ist da Coca im Kühlschrank?
Tem Coca na geladeira
Ist da Coca im Kühlschrank?
Tem Coca na geladeira
Ist da Coca im Kühlschrank?
É que eu fui num samba no morro
Ich war bei einer Samba im Slang
Nunca vi tanta limpeza
Habe nie so viel Sauberkeit gesehen
Era proibido cafungar
Schnupfen war verboten
Fumar bagulho e beber cerveja
Gras rauchen und Bier trinken
O responsável, assim dizia
Der Verantwortliche sagte:
Na minha festa não tem bebedeira
"Auf meiner Party gibt es kein Saufgelage
Porque aqui no meu barraco
Denn hier in meiner Hütte
tem Coca na geladeira
Gibt es nur Coca im Kühlschrank"
Tem Coca na geladeira
Ist da Coca im Kühlschrank?
Tem Coca na geladeira
Ist da Coca im Kühlschrank?
Tem Coca na geladeira
Ist da Coca im Kühlschrank?
Tem Coca na geladeira
Ist da Coca im Kühlschrank?
A polícia foi informada
Die Polizei wurde informiert
Que o dono da festa era Vapor
Dass der Gastgeber der Party Vapor war
E o bagulho estava entocado
Und das Gras war versteckt
Dentro do congelador
Im Gefrierfach
Aí, o delegado partiu pra
Also fuhr der Kommissar hin
Pra dar um flagoroso perfeito
Um eine perfekte Razzia durchzuführen
Dizendo: "Isso não está direito!"
Er sagte: "Das ist nicht in Ordnung!"
Vou acabar com a bandalheira
Ich werde dieses Chaos beenden
Mas quando abriu a geladeira
Aber als er den Kühlschrank öffnete
O doutor gritou, muito injuriado
Schrie der Herr Kommissar wütend
Esse informante informou errado
Dieser Informant hat falsch informiert
Porque aqui não tem sujeira
Denn hier gibt es keinen Dreck
Parece até festa de bíblia
Sieht aus wie eine Bibelparty
Porque tem Coca na geladeira
Denn es gibt nur Coca im Kühlschrank
Tem Coca na geladeira (Iih)
Ist da Coca im Kühlschrank? (Iih)
Tem Coca na geladeira (Êh, malandragem)
Ist da Coca im Kühlschrank? (Êh, Gaunerei)
Tem Coca na geladeira
Ist da Coca im Kühlschrank?
Tem Coca na geladeira
Ist da Coca im Kühlschrank?
É mas tem Coca na geladeira
Aber ist da Coca im Kühlschrank?
Tem Coca na geladeira
Ist da Coca im Kühlschrank?
Tem Coca na geladeira
Ist da Coca im Kühlschrank?
Tem Coca na geladeira
Ist da Coca im Kühlschrank?
Tem Coca na geladeira
Ist da Coca im Kühlschrank?
Tem Coca na geladeira
Ist da Coca im Kühlschrank?
Tem Coca na geladeira
Ist da Coca im Kühlschrank?
Tem Coca na geladeira
Ist da Coca im Kühlschrank?





Writer(s): Regina Do Bezerra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.