Paroles et traduction Vec - Dole dole

Dole dole

Dole dole dil zara zara
Ninu Ora Ora gani naravara
Jagu mani cheykalapara
Jatha cheri nedu jathi jarupara
Zara jaldi jaldi pendarakadane raaraa
Vaadi Antha ranga samparamunake raaraa
Raalugayave rasikuda kasi koka lagu sari sarasuda
Raara matuke munipada nisi keli vela jatha jora
Chalega chalega yeh hain ishq ka zamana
Karega karega har dil ko deewana
Chalega chalega yeh hain ishq ka zamana
Karega karega har dil ko deewana
Anuvuga andistha sogasuni sandistha
Podugutho kuduruga neelona
Muduputho meppistha oduputho oppistha
Dilbara dekho naa
Misamisa kanne kosaraku vanne valaputho valapanni
Nakasikalanni nalugunu panne kalabadu samayanni
Odiki tvaraga yea.
Barilo karaga yea.
Odiki tvaraga yea.
Barilo karaga
Ga ga sa ga ga sa ni sa ni sa
Ga ga sa ga ga sa ni sa ni sa
Ni sa ni sa
Chitukini vippestha chhamatani rappistha
Tadugutho tegapadi neepaina
Chhatukuna choopistha chanuvuga bandistha
Sundara deewana
Goliteralanni gadusarikanne tolagunu tamakanni
Galimitho gunni balimitho konni
Baligonu tarunanni
Tarali darake yea.
Yegasi yedake yea.
Tarali darake yea.
Yegasi yedake
Zara jaldi jaldi pendarakadane raaraa
Vaadi Antha ranga samparamunake raaraa
Raalugayave rasikuda kasi koka lagu sari sarasuda
Raara matuke munipada nisi keli vela jatha jora
Chalega chalega yeh hain ishq ka zamana
Karega karega har dil ko deewana
Chalega chalega yeh hain ishq ka zamana
Karega karega har dil ko deewana

Сердце бьется

Сердце бьется все сильней
Видя тебя, о, мой любимый
В моей душе играют чувства
Страсть горит, оков не зная
Скорей, скорей приди ко мне, родная
Приди, украсим праздник красками любви
Сладкой песней соловья, в ночи любви сплетаясь
Приди, моя любовь, под лунным светом страсть разбудим
Так и будет, это время любви
Она сведет с ума каждое сердце
Так и будет, это время любви
Она сведет с ума каждое сердце
Следую за тобой, вслушиваясь в твой шепот
Прикосновения, как нежный шелк
Поцелуи сладкие, объятия крепкие
Возлюбленный, посмотри
Словно стрелы Амура, летят мои слова любви
Не упускай мгновения, наслаждайся этим временем
Скорей приди
Обними меня
Скорей приди
Обними
Га га са га га са ни са ни са
Га га са га га са ни са ни са
Ни са ни са
Мысли путаются, чувства вспыхивают
Не могу сдержать волнение
Скрываю смущение, приближаюсь к тебе
О, прекрасный, желанный
Словно звезды на небе, сияют твои глаза
Пределы страсти, пределы любви
Молодость пылает
Приди под лунный свет
В объятия страсти
Приди под лунный свет
В объятия страсти
Скорей, скорей приди ко мне, родная
Приди, украсим праздник красками любви
Сладкой песней соловья, в ночи любви сплетаясь
Приди, моя любовь, под лунным светом страсть разбудим
Так и будет, это время любви
Она сведет с ума каждое сердце
Так и будет, это время любви
Она сведет с ума каждое сердце