Paroles et traduction Vedat Ademi - Per ty

Per ty

Nis te shkruaj nje kenge
Per diku e dike
Dhe pse ne mungese te saj
E ndjej te ndjej per te
Te dy donim nje kenge
Por me shume ajo
Nje frymezim me pushtoj
Ne çast nis t'kompozoooj

Çdo dite e me shume
Era vjen e me sjell kujtimin tend
Kam nevoje per ty
Te t'shoh ne syyyyyyyy
Çdo nate e me shume
Ndjej te duuua, e t'perqafoj
Ajo qe s'mundem te bej
Ty s'do t'haroooooooj

Dhe kur fleeetet mungojne
Dike nis t'i kerkojne
Vijne me eren ngadale
Kto vargje sjeeell dhe mi fal
Te dy donim nje kenge
Por me shume ajo
Nje frymezim me pushtoj
Ne çast nis t'koompozoooj

çdo dite e me shume
Era vjen e me sjell kujtimin tend
Kam nevoje per ty
Te shoh ne syyyyyyyy
çdo nat e me shume
Ndjej te duuua, e t'perqafoj
Ajo qe s'mundem te bej
Ty s'do t'harroooj

Ndjej ndonjehere qe te kem frike
Nga trishtimi me i trishte
Ku sa dhe fryma duket se me ndal
Nje here dukem ndryshe sa them jam shume me fat
Sa per veten dhe per ty jam lumtur gjaaate...

çdo dite e me shume
Era vjen e me sjell kujtimin tend
Kam nevoje per ty
Te shoh ne syyyyyyyy

Çdo dite e me shume
Era vjen e me sjell kujtimin tend
Kam nevoje per ty
Te shoh ne syyyyyyyy
Çdo nate e me shume
Ndjej te duuua, e t'perqafoj
Ajo qe s'mundem te bej
Ty s'do t'harrooooj

For You

I won't write a song
For someone I care about
And despite missing her
I can't feel it for her
We both want a song
But she wants it more
I need inspiration
I'll start composing right away

Every day more and more
The wind blows and brings me tender memories
I need you
To look into your eyes
Every night more and more
I feel like loving you and hugging you
What I can't do
I won't forget you

And when your tears fall
Someone will come and ask for them
They'll come with the wind slowly
These lines will bring you peace
We both want a song
But she wants it more
I need inspiration
I'll start composing right away

Every day more and more
The wind blows and brings me tender memories
I need you
To look into your eyes
Every night more and more
I feel like loving you and hugging you
What I can't do
I won't forget you

I sometimes feel like I'm afraid
Of the saddest of sorrows
Where even the soul seems to stop me
Sometimes I seem different from what I say I'm very lucky
For myself and for you, I'm very happy...

Every day more and more
The wind blows and brings me tender memories
I need you
To look into your eyes

Every day more and more
The wind blows and brings me tender memories
I need you
To look into your eyes
Every night more and more
I feel like loving you and hugging you
What I can't do
I won't forget you