Veela - Venus Flytrap - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Veela - Venus Flytrap




Venus Flytrap
Венерина мухоловка
A best friend's narrative
Рассказ лучшей подруги
Opinion so overrated
Настолько переоцененное мнение
Observation through
Наблюдение сквозь
Tired eyes
Усталые глаза
See her struggle
Видят ее борьбу
Wade in and out of trouble
Она то погружается в неприятности, то выходит из них
Don't be scared, girl
Не бойся, девочка,
It'll be
Все будет
Alright
Хорошо
He was a constant
Он был постоянным
There through happiness and hardship
Всегда рядом: и в радости, и в горе
She got used to comfort, no
Она привыкла к комфорту, никакому
Risk in her life
Риску в ее жизни
Loyalties waver
Преданность колеблется
Her morals are burning through the paper
Ее моральные принципы горят дотла
You're safe for
Ты в безопасности на
A while
Некоторое время
Two hearts, one body
Два сердца, одно тело
Trapped in her shell
В ловушке ее оболочки
Don't choose anybody, stop worrying
Не выбирай никого, хватит волноваться
It's a sin but sisters don't tell
Это грех, но сестры молчат
Let your brow unfurrow
Пусть твой лоб разгладится
Let your body dance
Пусть твое тело танцует
Let it all go now
Отпусти все сейчас
Well played, venus flytrap
Хорошо сыграно, венерина мухоловка
There's nothing left of her
От нее ничего не осталось
Two hearts waiting for an answer
Два сердца ждут ответа
She doesn't have one
У нее его нет
And so she smiles
И поэтому она улыбается
"You boys are chasing
"Вы, мальчики, гонитесь за
A part of me you've been creating
Частью меня, которую сами же и создали
I'm wasting my energy it's not
Я трачу свою энергию, это не
My battle this time"
Моя битва на этот раз"
Two hearts, one body
Два сердца, одно тело
Trapped in her shell
В ловушке ее оболочки
Don't choose anybody, stop worrying
Не выбирай никого, хватит волноваться
It's a sin but sisters don't tell
Это грех, но сестры молчат
Let your brow unfurrow
Пусть твой лоб разгладится
Let your body dance
Пусть твое тело танцует
Let it all go now
Отпусти все сейчас
Well played, venus flytrap
Хорошо сыграно, венерина мухоловка





Writer(s): Veela


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.