Paroles et traduction VEERUS feat. Nemir - Mami

Mami

Ma vie sans toi c'est le désordre
T'es mon bijou, t'es mon trésor
Hola, hola
Ma vie sans toi c'est le désordre
T'es mon bijou, t'es mon trésor
Hola, hola
Pardonne mama, mais tout est d'ma faute
J'assume les accrocs
Je pensais être un génie plus blindé que Pablo
Tu m'as fait tomber bien haut
Je crois qu't'es ma coke
Mami là, t'es ma dope
Tu m'as mis K.O
La monnaie, la monnaie, le magot
Tu prends tout comme les impôts
J'nous voyais comme Carla et Sarko
Grande classe sans ennemi
Ride en ville toute la nuit
Dans le Murcielago
Conduite sans permis
Grands hôtels, un sourire et je perds mon argot
T'as le regard chaud comme Dubai en juillet
J'oublie mon calendrier
Tout est contre nous, c'est vrai, on manque de billets
Mais rien ne pourra empêcher le soleil de briller
Mami, on ride on die
Y'a trop d'orage dans le sky
Mami, t'es le plus grand des casses-têtes
Plus gang que la fille d'un membre des cartels
Mami, tu roules avec un boss
Appelle le 911 comme un Porsche
Mami, mami faut qu'on ride
J'tue par amour comme à Columbine
Ma vie sans toi c'est le désordre
T'es mon bijou, t'es mon trésor
Hola, hola
Ma vie sans toi c'est le désordre
T'es mon bijou, t'es mon trésor
Hola, hola
Je marche sur des roses moi
Mami, t'es ma rose noire
J'ai jamais misé sur des hoes moi
J'ai jamais triché dans les proses moi
J'aimerais qu'on se comprenne
J'aimerais qu'on se complète
Qu'on cesse de se complaire
Il parait qu'on aime que ce qu'on perd
Laisse tourner le son
J'suis pas fou, mes couplets le sont
Trop chaud, j'suis givré
Guette, tu vas vibrer quand le DJ va pull-up le son
T'es Janet dans Poetic Justice
Rapproche-toi qu'on poétise des-pi
Mon problème est ma solution
Tu ramènes la chaleur comme la pollution
Mami, on ride on die
Y'a trop d'orage dans le sky
Mami, t'es le plus grand des casses-têtes
Plus gang que la fille d'un membre des cartels
Mami, tu roules avec un boss
Appelle le 911 comme un Porsche
Mami, mami faut qu'on ride
J'tue par amour comme à Columbine
Ma vie sans toi c'est le désordre
T'es mon bijou, t'es mon trésor
Hola, hola
Ma vie sans toi c'est le désordre
T'es mon bijou, t'es mon trésor
Hola, hola

Mami

My life without you is chaos
You're my jewel, you're my treasure
Hola, hola
My life without you is chaos
You're my jewel, you're my treasure
Hola, hola
Forgive me, mama, but it's all my fault
I own up to the mistakes
I thought I was a genius, more shielded than Pablo
You made me fall from way up high
I think you're my coke
Mami, you're my dope
You knocked me out
The money, the money, the loot
You take it all like taxes
I saw us like Carla and Sarko
High class with no enemies
Riding around town all night
In the Murcielago
Driving without a license
Grand hotels, a smile, and I lose my slang
Your gaze is hot like Dubai in July
I forget my calendar
Everything's against us, it's true, we're short on cash
But nothing can stop the sun from shining
Mami, we ride or die
There's too much storm in the sky
Mami, you're the biggest puzzle
More gangsta than the daughter of a cartel member
Mami, you roll with a boss
Call 911 like a Porsche
Mami, mami we gotta ride
I kill for love like in Columbine
My life without you is chaos
You're my jewel, you're my treasure
Hola, hola
My life without you is chaos
You're my jewel, you're my treasure
Hola, hola
I walk on roses, me
Mami, you're my black rose
I've never bet on hoes, me
I've never cheated in my lyrics, me
I wish we could understand each other
I wish we could complete each other
That we stop indulging ourselves
They say we only love what we lose
Let the music play
I'm not crazy, my verses are
Too hot, I'm frosted
Watch, you'll vibrate when the DJ pulls up the sound
You're Janet in Poetic Justice
Come closer so we can poetize a bit
My problem is my solution
You bring the heat like pollution
Mami, we ride or die
There's too much storm in the sky
Mami, you're the biggest puzzle
More gangsta than the daughter of a cartel member
Mami, you roll with a boss
Call 911 like a Porsche
Mami, mami we gotta ride
I kill for love like in Columbine
My life without you is chaos
You're my jewel, you're my treasure
Hola, hola
My life without you is chaos
You're my jewel, you're my treasure
Hola, hola