Paroles et traduction Veeyam feat. Urbanse - Mas Nah

Mas Nah

De guacho no salía a bailar (Nah)
De la escuela me iba a grabar, sí
Ahora de grande salgo más (Salgo más)
De mi pieza a tu auricular
Estuve ausente, me perdí un par de miles dicen los pibes, ja
Anda decile′
Que tanto ensayo y estudio sumo, lo juro
Después de tanto no me parezco a ninguno, nah
Los pibes se casaron, se juntaron, tienen hijos
Yo sigo solitario haciendo discos
Voy por el quinto y quiero más, quiero más, ma'
No me arrepiento para na′ porque

Quiero rapear y más nah, más nada
No me interesa más nah, más nah
Quiero rapear y más nah, más nada
Solo grabar y soltar (Más nada)

No quiero un plan B (Nah, nah), ni darle explicaciones a nadie
Soy un desastre de esos que llega tarde
Y se levanta más tarde
Pero con un temon de puta madre
No importa el hambre ni lo que opina
Ni lo que diga, no busco aprobación tuya, ni de tus amigas (Fuck that)
Siempre en la mía desde wa', no cambio más, jaja
No me arrepiento para na' porque

Quiero rapear y más nah, más nada
No me interesa más nah, más nah
Quiero rapear y más nah, más nada
Solo grabar y soltar, más nah

Quiero rapear y más nah, más nada
No me interesa más nah, más nah
Quiero rapear y más nah, más nada
Solo grabar y soltar, más nah

Ey, yo sigo siendo un soñador (Un soñador)
De los que sueña despierto, dormido no (Nah)
Domino flows solo con mi voz, la que cuentan hoy (Bla, bla)
Te puede sorprender pero a mí no (Ah)
Ponganse a rapear o sino nos vemos, tiempo
Tengo poco ya, por eso no juego, negro (Oh)
Nunca hable de más ni rapié de menos, creo
Por eso cuando salgo, sorprendo
Acostumbrate, así me sale
Porque ando rolling, ando suave, mejor que antes
Loco, me dicen que no pare, que no la baje
Que nadie parecido lo hace en "buenosaifers" (Buenosaifers)
A esta altura no creo que cambie (Nah), nada grave (Grave)
No pienso bajar de la nave, como explicarte
Que soy local en local en todas partes, no visitante (Seh)
Yo si rapeo me siento en casa (Ah),
Así que pasen (Ah), pasen que (Ah, va)

Quiero rapear y más nah, más nada
No me interesa más nah, más nah
Quiero rapear y más nah, más nada (Oh)
Solo grabar y soltar, más nah

Quiero rapear y más nah, más nada
No me interesa más nah, más nah
Quiero rapear y más nah, más nada (Más nada)
Solo grabar y soltar, más nah (Más nah)

Oh, oh, más nah
Veeyam

Mas Nah

Как дурачок раньше не танцевал (не танцевал)
Из школы уходил, чтобы записаться
Теперь, когда вырос, больше тусуюсь (тусуюсь больше)
От своей комнаты до твоих наушников
Пропадал, говорят, пропустил пару тысяч, ха-ха
Так им и передай
Что так много репетировал и учился, клянусь
После стольких лет я стал непохожим ни на кого, не
Пацаны женились, сошлись, у них появились дети
А я все еще один, пишу диски
Иду к пятому и хочу еще, еще, ма
О чем я не жалею, потому что

Хочу рэповать и больше ничего, больше ничего
Мне больше ничего не интересно, больше ничего
Хочу рэповать и больше ничего, больше ничего
Только записывать и выкладывать (Больше ничего)

Не нужен мне план Б (не, не), никому объяснения давать не собираюсь
Я повсюду опаздываю, это же катастрофа
И встаю еще позже
Но у меня есть офигенный трек
Не важно, что я голодный, что они думают
Что бы они ни говорили, я не ищу одобрения ни от тебя, ни от твоих подруг (Пошло оно)
Всегда в своем мире, ничего не поменяется, ха-ха
О чем я не жалею, потому что

Хочу рэповать и больше ничего, больше ничего
Мне больше ничего не интересно, больше ничего
Хочу рэповать и больше ничего, больше ничего
Только записывать и выкладывать, больше ничего

Хочу рэповать и больше ничего, больше ничего
Мне больше ничего не интересно, больше ничего
Хочу рэповать и больше ничего, больше ничего
Только записывать и выкладывать, больше ничего

Эй, я все еще мечтатель (мечтатель)
Который мечтает наяву, не во сне (нет)
Управляю битами только своим голосом, о котором сейчас все говорят (бла-бла)
Это может тебя удивить, но не меня (ага)
Займитесь рэпом, а то нам пора, время
У меня его уже мало, поэтому не играю, чувак (о, нет)
Никогда не говорил лишнего и не рэповал меньше, мне кажется
Поэтому, когда появляюсь, всех удивляю
Привыкай, у меня так получается
Потому что я в движении, спокойно, лучше, чем раньше
Чувак, мне говорят, чтобы не останавливался, не сдавался
Что никто не делает ничего подобного в "Буэнос-Айресе" (Буэнос-Айресе)
На данном этапе я не думаю, что изменюсь (нет), ничего страшного (страшного)
Не собираюсь покидать корабль, как тебе объяснить
Что я местный во всех местах, а не гость (сех)
Если я рэпую, я чувствую себя дома (ага)
Так что заходите (ага), заходите (ага, ва)

Хочу рэповать и больше ничего, больше ничего
Мне больше ничего не интересно, больше ничего
Хочу рэповать и больше ничего (о, ничего)
Только записывать и выкладывать, больше ничего

Хочу рэповать и больше ничего, больше ничего
Мне больше ничего не интересно, больше ничего
Хочу рэповать и больше ничего, больше ничего (больше ничего)
Только записывать и выкладывать, больше ничего (больше ничего)

О, о, больше ничего
Веям