Paroles et traduction Vega - Desem de İnanma (Alaturka)

Desem de İnanma (Alaturka)

Sen isterdin, bu sonu
Hiçbir sona değişmem
Yuvarlandı geldi bariz
Durdurmam, hiç "Dur" demem

Ne güzel uzaklaşır her şey
Uyurum, nefesim biter
Durdurmam, bu sondan hiç
Korkmam ben
Ne güzel uzaklaşır her şey
Uyurum, nefesim biter

Ne varsa bundan sonra var
Olmaz, geri dönmem
Hep isterdin ve oldu, bak
Bu günden geriye dönmem

Kopuyorum, ah, senin teninden
Son güne kadar direnmişken
"Atıyorum, ah, seni içimden ben"
Desem de inanma

Kaçıyorum, ah, senin teninden
Son güne kadar esirinken
"Atıyorum, ah, seni içimden ben"
Desem de inanma

Sen isterdin, bu sonu
Hiçbir sona değişmem
Yuvarlandı geldi bariz
Durdurmam, hiç "Dur" demem

Ne güzel uzaklaşır her şey
Uyurum, nefesim biter

Ne varsa bundan sonra var
Olmaz, geri dönmem
Hep isterdin ve oldu, bak
Bu günden geriye dönmem

Kopuyorum, ah, senin teninden
Son güne kadar direnmişken
"Atıyorum, ah, seni içimden ben"
Desem de inanma

Kaçıyorum, ah, senin teninden
Son güne kadar esirinken
"Atıyorum, ah, seni içimden ben"
Desem de inanma

Kopuyorum, ah
Atıyorum, ah
"Kaçıyorum elinden ben"
Desem de inanma

Kopuyorum, ah, senin teninden
Son güne kadar direnmişken
"Atıyorum, ah, seni içimden ben"
Desem de inanma

Kaçıyorum, ah, senin teninden
Son güne kadar esirinken
"Atıyorum, ah, seni içimden ben"
Desem de inanma

Kaçıyorum, ah, senin teninden
Son güne kadar esirinken
"Atıyorum, ah, seni içimden ben"
Desem de inan...

Не верь, даже если скажу (В восточном стиле)

Ты хотел этого конца,
Ни на какой другой я его не променяю.
Всё покатилось, стало очевидно,
Не остановлю, и "Стой" не скажу.

Как хорошо, что всё отдаляется,
Усну, когда дыхание остановится.
Не остановлюсь, этого конца совсем
Не боюсь я.
Как хорошо, что всё отдаляется,
Усну, когда дыхание остановится.

Что есть, то после и будет,
Нельзя, назад не вернусь.
Ты всегда хотел этого, и вот, смотри,
С этого дня назад не вернусь.

Отрываюсь, ах, от твоей кожи,
До последнего дня сопротивляясь,
"Выбрасываю, ах, тебя из себя"
Даже если скажу, не верь.

Убегаю, ах, от твоей кожи,
До последнего дня будучи в плену,
"Выбрасываю, ах, тебя из себя"
Даже если скажу, не верь.

Ты хотел этого конца,
Ни на какой другой я его не променяю.
Всё покатилось, стало очевидно,
Не остановлю, и "Стой" не скажу.

Как хорошо, что всё отдаляется,
Усну, когда дыхание остановится.

Что есть, то после и будет,
Нельзя, назад не вернусь.
Ты всегда хотел этого, и вот, смотри,
С этого дня назад не вернусь.

Отрываюсь, ах, от твоей кожи,
До последнего дня сопротивляясь,
"Выбрасываю, ах, тебя из себя"
Даже если скажу, не верь.

Убегаю, ах, от твоей кожи,
До последнего дня будучи в плену,
"Выбрасываю, ах, тебя из себя"
Даже если скажу, не верь.

Отрываюсь, ах,
Выбрасываю, ах,
"Убегаю из твоих рук"
Даже если скажу, не верь.

Отрываюсь, ах, от твоей кожи,
До последнего дня сопротивляясь,
"Выбрасываю, ах, тебя из себя"
Даже если скажу, не верь.

Убегаю, ах, от твоей кожи,
До последнего дня будучи в плену,
"Выбрасываю, ах, тебя из себя"
Даже если скажу, не верь.

Убегаю, ах, от твоей кожи,
До последнего дня будучи в плену,
"Выбрасываю, ах, тебя из себя"
Даже если скажу, не верь...