Vega - Komşu Işıklar - Radio Edit - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vega - Komşu Işıklar - Radio Edit




Komşu Işıklar - Radio Edit
Neighboring Lights - Radio Edit
İçine kapanma
Don't shut yourself in,
O da aynı seviyor bak seni
She loves you too, look,
Elleri üşüdü, omuzları özledi
Her hands are cold, her shoulders long for you,
Bahar ha geldi, geliyor
Spring is coming, it's almost here,
Ama bu gece de ıska
But tonight is a miss again,
Gözler öylesine komşu ışıklarda
Eyes lost in the neighboring lights.
"Gel" dedi aşk
"Come," said love,
"Gel" dedi ah
"Come," sighed despair,
Gidemez, gidemez, gidemedi
Couldn't go, couldn't go, couldn't go,
"Öl" dedi aşk
"Die," said love,
"Öl" dedi ah
"Die," sighed despair,
Gözyaşı düşerken ölüverdi
As tears fell, he died.
Karanlığa saklanma
Don't hide in the darkness,
Bekliyor, istiyor bilmeni
She's waiting, wanting you to know,
Sevmeyi en güzel o, susarken söyledi
She told me, in silence, how to love best,
Hayal kirpiğinde geziyor
Wandering on the eyelashes of a dream,
Hayal rüyadan başka
A dream, nothing more,
Gözler öylesine komşu ışıklarda
Eyes lost in the neighboring lights.
"Gel" dedi aşk
"Come," said love,
"Gel" dedi ah
"Come," sighed despair,
Gidemez, gidemez, gidemedi
Couldn't go, couldn't go, couldn't go,
"Öl" dedi aşk
"Die," said love,
"Öl" dedi ah
"Die," sighed despair,
Gözyaşı düşerken ölüverdi
As tears fell, he died.
(İçine kapanma)
(Don't shut yourself in)
(Karanlığa saklanma)
(Don't hide in the darkness)
(Gözler öylesine komşu ışıklarda)
(Eyes lost in the neighboring lights)
"Gel" dedi aşk
"Come," said love,
"Gel" dedi, ah
"Come," sighed despair,
Gidemez, gidemez, gidemedi
Couldn't go, couldn't go, couldn't go,
"Öl" dedi aşk
"Die," said love,
"Öl" dedi ah
"Die," sighed despair,
Gözyaşı düşerken ölüverdi
As tears fell, he died.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.