Paroles et traduction Vega - Ich will es Bar

Ich will es Bar

Yeah, ah
Ah

Sie sagen keiner macht so Feuer wie wir (niemand, ah, ah)
Ge-ge, ge-geweihtes Wasser und sie streichen
Mir ein Kreuz auf die Stirn (Halleluja)
Die zahlen Schutz, aber so läuft es nicht hier (nicht bei uns)

Bal-bal-bal-balkonfenster mit Meerblick (ja)
E-ein Dolmetscher spricht Berbisch
Ich weiß, Loslassen ist schmerzlich
Doch Frankfurt sein heißt
"Doch mich bockt nicht, wo du her bist" (niemals)

Immer wenn ich schreibe, gibt's ein' Todesfall
Renn' mit der Riffle in die Notenbank (steh auf, Aller)
Hey, diese Scheiße ist kein Bodenkampf
Deutschrap, wie fickt man sowas kleines mit ei'm großen Schwanz?

Frankfurt ist Babylon (aha)
Sie zittern wie Parkinson (aha)
Fick deine Partysongs
Zertrümmer' wie Baal die Bongs

Als hätt' ich nicht damals mit Chabos
Auf Augenmaß Pollen und Weedy gedrückt
E-es ist wie immer, erst lieben, dann hassen, dann lieben sie dich

Ich will es bar
Denn ich hab ein' Wichser im Finanzamt, der mich jagt (ja, ja)
Ich will es bar
Anders kann man auf der Straße nicht bezahlen (anders geht nicht)
Ich will es bar

Ich will es bar
Denn ich hab ein' Wichser im Finanzamt, der mich jagt (der mich jagt)
Ich will es bar (will es bar)
Anders kann man auf der Straße nicht bezahlen (nicht bezahlen)
Ich will es bar (ich will es bar)
Ich will es bar

Ihr Straßenpenner, war erzählt ihr mir von Red-Nose Pitties
City Flow, Flex, Koks, gib ihm
Sag welcher Eintracht-Spieler läuft mit Jogginghose ein bei Moriki
Sch-Sch-Schöne Grüße, Shalom, Rose Mickey

C-C-Capo und ich verballerten im Roomers eine Viertel Mio
Erzählt mir nix von Straße, ihr Idioten
Die Putzfrau findet unter 'ner Tasse scharfe Munition
Dreimal Hausverbot aufgehoben
Shalom, Mickey Rose

Treff mich in Harrys Bar, unten in mei'm Plaza
Dre-Dre-Dresscode, White Prada
Scharfe Eisen am Yarrak
Weißwein in mei'm Glas
Beyda in der Nase
Frankfurt Main bleibt haram

"There's no nobility in poverty"
"I've been a rich man, and I've been a poor man"
"And I choose rich every fucking time" (yeah)

Ich will es bar
Denn ich hab ein' Wichser im Finanzamt, der mich jagt (der mich jagt)
Ich will es bar (alles bar)
Anders kann man auf der Straße nicht bezahlen (anders geht nicht)
Ich will es bar (anders geht nicht)

Ich will es bar
Denn ich hab ein' Wichser im Finanzamt, der mich jagt
Ich will es bar
Anders kann man auf der Straße nicht bezahlen
Ich will es bar
Ich will es bar

Хочу наличными

Да, а
А

Говорят, никто не делает такой огонь, как мы (никто, а, а)
Ос-ос, освященная вода, и они чертят
Мне крест на лбу (Аллилуйя)
Они платят за защиту, но так здесь не работает (не у нас)

Бал-бал-бал-балконные окна с видом на море (да)
Пе-переводчик говорит на берберском
Я знаю, отпускать больно
Но быть из Франкфурта значит
"Мне плевать, откуда ты" (никогда)

Каждый раз, когда я пишу, кто-то умирает
Врываюсь с винтовкой в национальный банк (вставай, детка)
Эй, эта хрень не наземный бой
Немецкий рэп, как трахнуть такую мелочь большим членом?

Франкфурт — это Вавилон (ага)
Они дрожат, как при Паркинсоне (ага)
К черту твои тусовочные песни
Разнесу вдребезги, как Ваал бонги

Как будто я не толкал тогда с пацанами
На глаз пыльцу и травку
С-сначала любят, потом ненавидят, потом снова любят тебя

Хочу наличными
Ведь у меня есть мудак в налоговой, который меня преследует (да, да)
Хочу наличными
Иначе на улице не расплатиться (по-другому никак)
Хочу наличными

Хочу наличными
Ведь у меня есть мудак в налоговой, который меня преследует (который меня преследует)
Хочу наличными (хочу наличными)
Иначе на улице не расплатиться (не расплатиться)
Хочу наличными (хочу наличными)
Хочу наличными

Вы, уличные бомжи, что вы мне рассказываете про красноносых питбулей
Городской флоу, понты, кокс, давай ему
Скажи, какой игрок "Айнтрахта" заходит в спортивках в "Морики"
Пр-пр-привет, шалом, Рози Микки

К-к-капо и я просадили в "Румерс" четверть миллиона
Не рассказывайте мне про улицу, идиоты
Уборщица находит под чашкой боевые патроны
Трижды снимали запрет на посещение
Шалом, Микки Роуз

Встретимся в баре "Харрис", внизу в моем "Плаза"
Др-др-дресс-код, белая "Прада"
Острое железо на яйцах
Белое вино в моем бокале
Белое в носу
Франкфурт-на-Майне остается харамом

"В бедности нет благородства"
"Я был богатым, и я был бедным"
"И я выбираю богатство каждый чертов раз" (да)

Хочу наличными
Ведь у меня есть мудак в налоговой, который меня преследует (который меня преследует)
Хочу наличными (все наличными)
Иначе на улице не расплатиться (по-другому никак)
Хочу наличными (по-другому никак)

Хочу наличными
Ведь у меня есть мудак в налоговой, который меня преследует
Хочу наличными
Иначе на улице не расплатиться
Хочу наличными
Хочу наличными