Paroles et traduction Vegas Jones - BACKPACK

BACKPACK

The Hitmaker

Sono in strada con il backpack
Non ci stanno nel mio backpack
(Grazie fra′, abbiamo fatto strada)
Non ci stanno nel mio backpack
(Siamo impegnati, hai visto? Bastardo)
Oh Andry

Metto un'altra troia nel mio backpack (troia)
Soldi arrotolati come un omelette (gang)
Sono sempre in giro come una roulotte (yeh)
Non sbagliamo tiro come alla roulette (soldi)
Voglio una terrazza per un mio fra′
Voglio una Ferrari per un mio fra'
La faccio per mio fratello
Per farlo più ricco (ehi), per farlo più bello (ehi)

No, non ci stan più dentro al mio backpack (ehi)
Chiudo le portiere del mio Benz black (ehi)
Ho chiuso frontiere con persone
Che hanno messo bastoni tra le ruote alla mia passione
No, non ci stan più dentro al mio backpack (soldi)
No, non ci stan più nelle mie tasche (soldi)
No, non ci stan più nel mio baule (si parte)
Li passo ad Andry e neanche a lui ci stanno (ehi)
Metto un'altra troia nel mio backpack (troia)
Soldi arrotolati come un omelette
Lei mi chiede se io faccio rap o trap (oh, no)
Le rispondo che non c′è nessuno come me

Conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta
Conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta
Conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta
Conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta

Metto un′altra troia nel mio backpack
Soldi arrotolati come un omelette
Sono sempre in giro come una roulotte
Non sbagliamo tiro come alla roulette
Voglio una terrazza per un mio fra'
Voglio una Ferrari per un mio fra′
La faccio per mio fratello
Per farlo più ricco, per farlo più bello

Yeah, yo, gocce addosso, sono lì perché mi sbatto
Yeah, yo, drippo troppo, fra', serve un tergicristallo
Yeah, yo, vuoi le meglio rime? Parli col contatto
Per me farli è bello, ma spenderli è il vero spasso
Yeah, yo, zero cocco, non nevicherà quest′anno
Posso farne mille solo per rapparlo
Tu sei un miserabile se perdi il cash è un target
Porta del rispetto, molte grazie, yah
Oh fra', non ci sono perché sono lean back
Oh fra′, e lasciaci soli con un bel blunt
Non ci sono mai stato in quel paese (gang)
Figlio di puttana, non hai neanche le riprese

Conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta
Conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta
Conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta
Conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta, conta

Metto un'altra troia nel mio backpack (uff)
Soldi arrotolati come un omelette (cash, uff)
Sono sempre in giro come una roulotte (uuh, uff)
Non sbagliamo tiro come alla roulette (ehi)
Voglio una terrazza per un mio fra' (ehi)
Voglio una Ferrari per un mio fra′ (ehi)
La faccio per mio fratello (ehi)
Per farlo più ricco, per farlo più bello (ehi)

Cash flow, entrano, escono
Cash flow, devo stare attento
Cash flow, entrano, escono
Cash flow
Cash flow, entrano, escono
Cash flow, escono, entrano
Cash flow, devo stare attento
Ma non lo so
(Tutti vogliono cash flow e pochi sanno amministrarlo, baby)

BACKPACK

The Hitmaker

I'm on the streets with my backpack
They can't fit in my backpack
(Thanks bro, we've come a long way)
They can't fit in my backpack
(We're busy, see? Bastard)
Oh Andry

I put another girl in my backpack (girl)
Money rolled up like an omelette (gang)
I'm always around like a caravan (yeh)
We don't miss a shot like at roulette (money)
I want a terrace for my bro'
I want a Ferrari for my bro'
I do it for my brother
To make him richer (hey), to make him more beautiful (hey)

No, they don't fit in my backpack anymore (hey)
I close the doors of my black Benz (hey)
I closed borders with people
Who put sticks in the wheels of my passion
No, they don't fit in my backpack anymore (money)
No, they don't fit in my pockets anymore (money)
No, they don't fit in my trunk anymore (let's go)
I give them to Andry and they don't even fit him (hey)
I put another girl in my backpack (girl)
Money rolled up like an omelette
She asks me if I do rap or trap (oh, no)
I tell her there's no one like me

Count, count, count, count, count, count, count, count
Count, count, count, count, count, count, count, count
Count, count, count, count, count, count, count, count
Count, count, count, count, count, count, count, count

I put another girl in my backpack
Money rolled up like an omelette
I'm always around like a caravan
We don't miss a shot like at roulette
I want a terrace for my bro'
I want a Ferrari for my bro′
I do it for my brother
To make him richer, to make him more beautiful

Yeah, yo, drops on me, I'm there because I hustle
Yeah, yo, I drip too much, bro, I need a windshield wiper
Yeah, yo, you want the best rhymes? Talk to the contact
Making them is nice, but spending them is the real fun
Yeah, yo, zero coke, it won't snow this year
I can make a thousand just to rap about it
You're a miserable person if you lose cash, it's a target
Door of respect, thank you very much, yah
Oh bro, I'm not there because I'm lean back
Oh bro', and leave us alone with a nice blunt
I've never been to that country (gang)
Son of a bitch, you don't even have the footage

Count, count, count, count, count, count, count, count
Count, count, count, count, count, count, count, count
Count, count, count, count, count, count, count, count
Count, count, count, count, count, count, count, count

I put another girl in my backpack (uff)
Money rolled up like an omelette (cash, uff)
I'm always around like a caravan (uuh, uff)
We don't miss a shot like at roulette (ehi)
I want a terrace for my bro' (ehi)
I want a Ferrari for my bro′ (ehi)
I do it for my brother (ehi)
To make him richer, to make him more beautiful (ehi)

Cash flow, they come in, they go out
Cash flow, I have to be careful
Cash flow, they come in, they go out
Cash flow
Cash flow, they come in, they go out
Cash flow, they go out, they come in
Cash flow, I have to be careful
But I don't know
(Everyone wants cash flow and few know how to manage it, baby)