Paroles et traduction Vegas Jones - Il mio dawg

Il mio dawg

(Se non fai il serio non hai scampo col mio dawg)
(Conosce tutti nel quartiere, è il mio dawg)
(Però nessuno sa dove sta)
What are you doing? 8 o'clock (uoh-oh-oh-oh-oh-oh)

Se non fai il serio, non hai scampo col mio dawg
Conosce tutti nel quartiere, è il mio dawg
Però nessuno sa dove sta, uoh-oh-oh-oh-oh-oh
La fa sparire come un mago, è il mio dawg
Se senti in giro le sirene, è per il mio dawg
Ma quando arrivano non c'è più (no), uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Da cosa scappo, forse dal ni-no
O forse da me, non lo so bene
Schiaccio un po' di più, conviene
Almeno l'asfalto so che mi sostiene
Non si legge più la targa, baby
Non serve che metti i piedi
Qua a chi chiedono, so già, fra'
Ho solo bisogno di più conferme

Ami ricchezze, non dare nell'occhio
Ma succede se sei troppo esposto
Fuori è agosto, cade la neve
Spero che non ci sia dietro il mio dawg
Muoversi svelti, restare nascosto
Non è Maria, ma per te c'è la posta
Sì, sei sordo, quelle sirene
Sembra che vengano dritte al tuo spot

Non ti fidare del cash
Ti taglian la gola, che provi, dawg?
Girati indietro al momento giusto
Poi ti tradirai da solo
Tutti hanno croci, dipende, anche chain
Ce le hanno appese
Yeah-yeah, senti le voce o forse perché è buena
Fischiano le orecchie, yeah-yeah

Se non fai il serio, non hai scampo col mio dawg
Conosce tutti nel quartiere, è il mio dawg
Però nessuno sa dove sta, uoh-oh-oh-oh-oh-oh
La fa sparire come un mago, è il mio dawg
Se senti in giro le sirene, è per il mio dawg
Ma quando arrivano non c'è più (no), uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Se non fai il serio, non hai scampo col mio dawg
Conosce tutti nel quartiere, è il mio dawg
Però nessuno sa dove sta, uoh-oh-oh-oh-oh-oh
La fa sparire come un mago, è il mio dawg
Se senti in giro le sirene, è per il mio dawg
Ma quando arrivano non c'è più, uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

My Dawg

(If you don't get serious, you got no chance with my dawg)
(He knows everyone in the hood, he's my dawg)
(But nobody knows where he is)
What are you doing, girl? 8 o'clock (uoh-oh-oh-oh-oh-oh)

If you don't get serious, you got no chance with my dawg
He knows everyone in the hood, he's my dawg
But nobody knows where he is, uoh-oh-oh-oh-oh-oh
He makes it disappear like a magician, he's my dawg
If you hear sirens around, it's for my dawg
But when they arrive, he's gone (no), uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

What am I running from, maybe the po-po
Or maybe myself, I don't really know
I push a little harder, it's worth it
At least I know the asphalt supports me
You can't read the plate anymore, baby
No need to put your feet down
Here, to whom they ask, I already know, bro
I just need more confirmation

You love riches, don't draw attention
But it happens if you're too exposed
It's August outside, but it's snowing
I hope my dawg isn't behind it
Move fast, stay hidden
It's not Mary, but there's mail for you
Yes, you're deaf, those sirens
Sound like they're coming straight to your spot

Don't trust the cash
They'll cut your throat, what do you feel, dawg?
Turn back at the right time
Then you'll betray yourself
Everyone has crosses, it depends, even chains
They have them hanging
Yeah-yeah, you hear voices or maybe because she's fine
Ears are ringing, yeah-yeah

If you don't get serious, you got no chance with my dawg
He knows everyone in the hood, he's my dawg
But nobody knows where he is, uoh-oh-oh-oh-oh-oh
He makes it disappear like a magician, he's my dawg
If you hear sirens around, it's for my dawg
But when they arrive, he's gone (no), uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

If you don't get serious, you got no chance with my dawg
He knows everyone in the hood, he's my dawg
But nobody knows where he is, uoh-oh-oh-oh-oh-oh
He makes it disappear like a magician, he's my dawg
If you hear sirens around, it's for my dawg
But when they arrive, he's gone, uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh