Paroles et traduction Vegedream - Tu ne m’oublieras pas

Tu ne m’oublieras pas

Vegedream de Gagnoa, eh
Vegedream de Gagnoa, eh
G-A, G-N, O-A, eh, ih
Ça c'est Vegedream de Gagnoa

On s'est séparés dans les mauvaises conditions
T'étais tellement mauvaise
Le sang chaud comme Python d'la Fournaise
Tellement d'égo, tellement de foutaises
Peu de temps après qu'on soit séparés
Les rumeurs ont commencé à tourner
On dit partout que tu m'salis,
Que tu racontes mes secrets à mes ennemis
J'avais les deux pieds devant la falaise
L'impression de marcher sur des punaises
Snapchat, Insta, Twitter
Que des rumeurs, ça joue sur mon humeur
Et j'ai compris un peu plus tard
Qu'à tes yeux j'avais tellement de valeur
J'avais touché ton cœur
Y avait personne à ma hauteur

Et tu peux faire autant de prière que tu veux
(Ça va pas passer)
Tu peux t'agenouiller, demander à Dieu
(Ça va pas passer)
T'es tellement mauvaise, je le vois dans tes yeux
(Ça va pas passer)
Sur moi, tu peux raconter ce que tu veux
(Ça va pas passer)

Sur moi, tu peux raconter ce que tu veux
(Tu n'm'oublieras pas)
T'es tellement mauvaise, je le vois dans tes yeux
(Tu n'm'oublieras pas)
Tu peux t'agenouiller, demander à Dieu
(Tu n'm'oublieras pas)
Et tu peux faire autant de prière que tu veux
(Tu n'm'oublieras pas)

Eh, dans l'oreillette, on me chuchote que tu veux refaire ta vie
Que tu côtoies des mecs
Mais dans ton bloc-notes
Je reste l'homme de ta vie
On me dit qu'avec lui tu voyages
Mais quand tu marches au bord de la plage
T'es comme une allumette, tu te consumes
Quelque chose manque à ta vie
Tu confonds son prénom et le miens
A ton avis, est-ce qu'il est serein?
N'essayes pas de défier le destin
J'ai vu ces photos
Il est tellement vilain ton djo, eh
Tellement vilain ton djo, eh
Il est tellement vilain ton djo, eh
Tellement vilain ton djo, eh

Et tu peux faire autant de prière que tu veux
(Ça va pas passer)
Tu peux t'agenouiller, demander à Dieu
(Ça va pas passer)
T'es tellement mauvaise, je le vois dans tes yeux
(Ça va pas passer)
Sur moi, tu peux raconter ce que tu veux
(Ça va pas passer)

Sur moi, tu peux raconter ce que tu veux
(Tu n'm'oublieras pas)
T'es tellement mauvaise, je le vois dans tes yeux
(Tu n'm'oublieras pas)
Tu peux t'agenouiller, demander à Dieu
(Tu n'm'oublieras pas)
Et tu peux faire autant de prière que tu veux
(Tu n'm'oublieras pas)
Sur moi, tu peux raconter ce que tu veux
(Tu n'm'oublieras pas)
T'es tellement mauvaise, je le vois dans tes yeux
(Tu n'm'oublieras pas)
Tu peux t'agenouiller, demander à Dieu
(Tu n'm'oublieras pas)
Et tu peux faire autant de prière que tu veux
(Tu n'm'oublieras pas)

You won't forget me

Vegedream from Gagnoa, eh
Vegedream from Gagnoa, eh
G-A, G-N, O-A, eh, ih
This is Vegedream from Gagnoa

We separated on bad terms
You were so mean
Hot-blooded like Python from Fournaise
So much ego, so much nonsense
Shortly after we split
Rumors started to circulate
Everyone says you're bad-mouthing me,
That you're telling my secrets to my enemies
I was standing on the edge of a cliff
Feeling like I was walking on thumbtacks
Snapchat, Insta, Twitter
Nothing but rumors, it was messing with my mind
And a little later I realized
That I meant a lot to you
I had touched your heart
There was no one who could compare

And you can pray as much as you want
(It won't pass)
You can kneel down and pray to God
(It won't pass)
You're so mean, I can see it in your eyes
(It won't pass)
You can say whatever you want about me
(It won't pass)

You can say whatever you want about me
(You won't forget me)
You're so mean, I can see it in your eyes
(You won't forget me)
You can kneel down and pray to God
(You won't forget me)
And you can pray as much as you want
(You won't forget me)

Eh, in my ear, they whisper that you want to start over
That you're seeing guys
But in your notepad
I'm still the man in your life
They tell me that you travel with him
But when you walk along the beach
You're like a match, burning out
Something's missing in your life
You mix up his name and mine
Do you think he's at peace with that?
Don't try to defy destiny
I saw those pictures
Your new guy is so ugly, eh
Your new guy is so ugly, eh
Your new guy is so ugly, eh
Your new guy is so ugly, eh

And you can pray as much as you want
(It won't pass)
You can kneel down and pray to God
(It won't pass)
You're so mean, I can see it in your eyes
(It won't pass)
You can say whatever you want about me
(It won't pass)

You can say whatever you want about me
(You won't forget me)
You're so mean, I can see it in your eyes
(You won't forget me)
You can kneel down and pray to God
(You won't forget me)
And you can pray as much as you want
(You won't forget me)
You can say whatever you want about me
(You won't forget me)
You're so mean, I can see it in your eyes
(You won't forget me)
You can kneel down and pray to God
(You won't forget me)
And you can pray as much as you want
(You won't forget me)