Paroles et traduction Vegga - Monumentos

Monumentos

Tipica rutina que debo cambiar
Sentidos de vida debo alborotar
Pienso y observo que no puedo llegar
A la cuspide, culmine que quiero alcanzar

Tal vez en problemas yo pueda estar
No encuentro forma de poder escapar
Pero haría mucho peor solucionar
De forma permanente algo que es temporal

Eso man la mente me devora
Perdona eso na′ da me afecta
Entrar a la realidad es un desafio?
Me rio porque hace rato que ya cumplí esa meta

Por otra parte caigo en ambision
Tranqui siempre ha sido mi tradicion
Casi con clásicos como la garra en los juegos
Quien no le hecha huevos es un básico

Acido ojala algun dia me hechen
A si dejo que mi maldito enemigo aseche
Y que me busque si ni si quiera me interesa
No me atrapará si no piensa como su presa

Esas ideologias que me vuelve hiriente
Ser la presa por estar preso en mi mente
Entre gente conciente se siente idiota
Verdadero preso es quien calla la boca

O ca-ntando se me pasarán las penas?
Enamorientos que envenan a más no poder lo que pude hacer fueron puros problemas
Y al final eso es lo que a mi ser le quema

He ma-rcado diferentes etapas
Pasar del apellido a la chapa
De ser ineficiente a sentirme capaz
El que facil se rendia al que ahora trata
El pequeño chico calmado ahora furia desata?
Pasar del villano al grandioso heroe sin la capa

Entiendo no puedan valorar
Es cierto que ni me va a afectar
No son puros cuentos los que vengo a soñar
Es un monumento hacia la humanidad

Entiendo no puedan valorar
Es cierto que ni me va a afectar
No son puros cuentos los que vengo a soñar
Es un monumento hacia la humanidad

Tan tanto remordimiento por actos inconcientes
Cuando toca enfrentarlos parto a correrle
Intuyo que igual me va a seguir
Aunque el orgullo me mantenga infeliz me hace más fuerte

Me enfoco en lo que me interesa de verdad
La destreza que me da saber que mi cabeza pudo alcanzar
Superarse a si misma como un artista con fuerza de voluntad

Entiendo no puedan valorar
Es cierto que ni me va a afectar
No son puros cuentos los que vengo a soñar
Es un monumento hacia la humanidad

Entiendo no puedan valorar
Es cierto que ni me va a afectar
No son puros cuentos los que vengo a soñar
Es un monumento hacia la humanidad

Monuments

Typical routine that I must change
Senses of life I must stir up
I think and observe that I can't reach
The peak, the summit that I want to reach

Maybe I'm in trouble
I can't find a way to escape
But it would be much worse to solve
Permanently something that is temporary

Yo man, my mind devours me
Forgive me, nothing affects me
Is it a challenge to enter reality?
I laugh because I achieved that goal a long time ago

On the other hand, I fall into ambition
Chill, it has always been my tradition
Almost with classics like the claw in the games
Whoever doesn't put their heart into it is basic

Acid, I wish they'd throw it at me someday
Yeah, if I let my damn enemy stalk me
And let him look for me if I don't even care
He won't catch me if he doesn't think like his prey

Those ideologies that make me hurtful
To be the prey by being trapped in my mind
Among conscious people you feel like an idiot
A true prisoner is one who keeps their mouth shut

Or will singing make my sorrows go away?
Love affairs that poison what I could do were pure problems
And in the end that's what burns my being

I have marked different stages
Going from the surname to the chapa
From being inefficient to feeling capable
The one who easily surrendered to the one who now tries
The calm little boy now unleashes fury?
Going from the villain to the great hero without a cape

I understand you can't appreciate
It's true that it won't affect me
They are not just stories that I come to dream
It's a monument to humanity

I understand you can't appreciate
It's true that it won't affect me
They are not just stories that I come to dream
It's a monument to humanity

So much remorse for unconscious acts
When it's time to face them, I start running from them
I sense it's going to follow me anyway
Although pride keeps me unhappy, it makes me stronger

I focus on what really interests me
The dexterity that gives me knowing that my head could reach
Overcome itself like an artist with willpower

I understand you can't appreciate
It's true that it won't affect me
They are not just stories that I come to dream
It's a monument to humanity

I understand you can't appreciate
It's true that it won't affect me
They are not just stories that I come to dream
It's a monument to humanity