Paroles et traduction VeggieTales - Busy, Busy
Archibald
(Mayor):
I'm
busy,
busy,
dreadfully
busy
Archibald
(maire)
: Je
suis
occupé,
occupé,
terriblement
occupé
You've
no
idea
what
I
have
to
do.
Vous
n'avez
aucune
idée
de
ce
que
j'ai
à
faire.
Busy,
busy,
shockingly
busy
Occupé,
occupé,
incroyablement
occupé
Much,
much
too
busy
for
you.
Beaucoup,
beaucoup
trop
occupé
pour
vous.
Larry:
Oh,
I
see.
Larry
: Oh,
je
vois.
Archibald
and
Doctor:
We're
busy,
busy,
dreadfully
busy
Archibald
et
le
docteur
: Nous
sommes
occupés,
occupés,
terriblement
occupés
You've
no
idea
what
we
have
to
do.
Vous
n'avez
aucune
idée
de
ce
que
nous
avons
à
faire.
Busy,
busy,
shockingly
busy
Occupés,
occupés,
incroyablement
occupés
Much,
much
too
busy
for
you.
Beaucoup,
beaucoup
trop
occupés
pour
vous.
'Cause
we're
busy,
busy,
frightfully
busy
Parce
que
nous
sommes
occupés,
occupés,
terriblement
occupés
More
than
a
bumble-bee,
more
than
an
ant.
Plus
qu'un
bourdon,
plus
qu'une
fourmi.
Busy,
busy,
horribly
busy
Occupés,
occupés,
horriblement
occupés
We'd
love
to
help,
but
we
Can't!
Nous
aimerions
vous
aider,
mais
nous
ne
pouvons
pas
!
Archibald:
Ta
ta!
Archibald
: Au
revoir
!
Évaluez la traduction
1
You Were In His Hand
2 The Water Buffalo Songs
3 VeggieTales Theme Song
4 God Is Bigger
5 King Darius Suite
6 Oh, No! What We Gonna Do?
7 We've Got Some News
8 Fear Not, Daniel
9 We Are the Grapes of Wrath
10 Some Veggies Went to Sea
11 The Forgiveness Song
12 Busy, Busy
13 Love Your Neighbor
14 The Hairbrush Song
15 I Can Be Your Friend
16 What We Have Learned
2 The Water Buffalo Songs
3 VeggieTales Theme Song
4 God Is Bigger
5 King Darius Suite
6 Oh, No! What We Gonna Do?
7 We've Got Some News
8 Fear Not, Daniel
9 We Are the Grapes of Wrath
10 Some Veggies Went to Sea
11 The Forgiveness Song
12 Busy, Busy
13 Love Your Neighbor
14 The Hairbrush Song
15 I Can Be Your Friend
16 What We Have Learned
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.