Paroles et traduction VeggieTales - Can't Believe It's Christmas

Can't Believe It's Christmas

I can't believe it's Christmas
I think I'm finally getting something
Can't believe it's Christmas
My favorite time of year

I can't believe it's Christmas
Been dreaming of a sugar-plum thing
Can't believe it's Christmas
Oh, boy, it's finally here

Yeah! Woo! Now wait a minute
I only got one package today
And it's for house number four
Now let's see, which one's house number four?

Ho! Ho! Away we go
With rosey cheeks and hearts aglowing
Hey! Hey! Our favorite day
It makes us want to cheer

Yo, ho! We love the snow
At least we know we won't be mowing
Ya, hey! We're glad to say
That Christmas time is here

We can't believe it's Christmas
Been waiting for a million hours
Can't believe it's Christmas
Oh, what a nifty day

We can't believe it's Christmas
Took 14018 showers
Can't believe it's Christmas
And now it's time to play

We can't believe it's Christmas
We think we're finally getting something
Can't believe it's Christmas
Our favorite time of year

We can't believe it's Christmas
Been dreaming of a sugar-plum thing
Can't believe it's Christmas
Oh, boy, it's finally

Oi, my spine-ly
Boy, it's finally here!

Не могу поверить, что это Рождество

Не могу поверить, что это Рождество,
Кажется, я наконец-то что-то получу,
Не могу поверить, что это Рождество,
Моё любимое время года.

Не могу поверить, что это Рождество,
Мечтал о сахарной сливе,
Не могу поверить, что это Рождество,
О, да, оно наконец-то здесь.

Да! Ух! Погоди-ка,
Я получил только одну посылку сегодня,
И она для дома номер четыре.
Так, посмотрим, какой из них дом номер четыре?

Хо! Хо! Вперёд!
С румяными щеками и сияющими сердцами,
Эй! Эй! Наш любимый день,
Он заставляет нас ликовать.

Йо-хо! Мы любим снег,
По крайней мере, мы знаем, что не будем косить газон,
Да, эй! Мы рады сказать,
Что Рождество пришло.

Мы не можем поверить, что это Рождество,
Ждали миллион часов,
Мы не можем поверить, что это Рождество,
О, какой чудесный день.

Мы не можем поверить, что это Рождество,
Приняли 14018 душей,
Мы не можем поверить, что это Рождество,
И теперь время играть.

Мы не можем поверить, что это Рождество,
Думаем, что наконец-то что-то получим,
Мы не можем поверить, что это Рождество,
Наше любимое время года.

Мы не можем поверить, что это Рождество,
Мечтали о сахарной сливе,
Мы не можем поверить, что это Рождество,
О, да, оно наконец-то,

Ой, мой хребет,
Да, оно наконец-то здесь!