VeggieTales - Count Your Eggs - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction VeggieTales - Count Your Eggs




Count Your Eggs
Посчитай свои яйца
Off we go, off we go
Мы отправляемся, мы отправляемся
Looking to and fro
Ищем тут и там
On your mark, ready, start
На старт, внимание, марш
On your mark, set, go
На старт, внимание, вперёд!
Hope I find more than them
Надеюсь, я найду больше, чем они
By the time I'm done
К тому времени, как закончу
Just be kind
Просто будьте добры
You might find a very special one
Вы можете найти особенное яйцо
I found one, make it two
Я нашёл одно, вот уже два
Painted green and blue
Раскрашенные в зелёный и синий
What's inside, a surprise?
Что внутри, сюрприз?
Maybe something new?
Может быть, что-то новое?
One, two, oui, look at me
Раз, два, вуаля, посмотрите на меня
I have now found three
Теперь у меня три
This is neat, what a treat
Это здорово, какое удовольствие
To find something sweet
Найти что-то сладкое
Count your eggs, one, two, three
Посчитайте свои яйца, раз, два, три
I found some behind the tree
Я нашёл несколько за деревом
Count your eggs, four, five, six
Посчитайте свои яйца, четыре, пять, шесть
They were underneath those sticks
Они были под этими палками
Count your eggs, seven, eight, nine
Посчитайте свои яйца, семь, восемь, девять
Hurry up, there's not much time
Поторопитесь, осталось мало времени
Count your eggs, make sure there's ten
Посчитайте свои яйца, убедитесь, что их десять
I lost count, let's start again
Я сбился со счёта, давайте начнём сначала
Wait, there's more, I found four
Подождите, есть ещё, я нашёл четыре
Where are five and six?
Где пять и шесть?
There they are and inside
Вот они, и внутри
I found candy chicks
Я нашёл конфетных цыплят
Seven, eight, is the one special egg with me
Семь, восемь, особенное яйцо со мной?
Number nine now is mine
Номер девять теперь мой
I will look and see
Я посмотрю, что внутри
Count your eggs, one, two, three
Посчитайте свои яйца, раз, два, три
I found some behind the tree
Я нашёл несколько за деревом
Count your eggs, four, five, six
Посчитайте свои яйца, четыре, пять, шесть
They were underneath those sticks
Они были под этими палками
Count your eggs, seven, eight, nine
Посчитайте свои яйца, семь, восемь, девять
Hurry up, there's not much time
Поторопитесь, осталось мало времени
Count your eggs, make sure there's ten
Посчитайте свои яйца, убедитесь, что их десять
I lost count, let's start again
Я сбился со счёта, давайте начнём сначала
I see one purple egg
Я вижу одно фиолетовое яйцо
Waiting there for me
Ждёт меня там
I can't get to my egg
Я не могу добраться до своего яйца
Fast enough to see
Достаточно быстро, чтобы увидеть
If that egg is the one
Есть ли в этом яйце
With the prize within
Приз внутри
Will you look, Mr. Bob?
Мистер Боб, посмотрите
Tell me, did I win?
Скажите, я выиграл?
Count your eggs (count your eggs), one, two, three
Посчитайте свои яйца (посчитайте свои яйца), раз, два, три
I found some behind the tree
Я нашёл несколько за деревом
Count your eggs (count your eggs), four, five, six
Посчитайте свои яйца (посчитайте свои яйца), четыре, пять, шесть
They were underneath those sticks
Они были под этими палками
Count your eggs (count your eggs),, seven, eight, nine
Посчитайте свои яйца (посчитайте свои яйца), семь, восемь, девять
Hurry up, there's not much time
Поторопитесь, осталось мало времени
Count your eggs, make sure there's ten?
Посчитайте свои яйца, убедитесь, что их десять?
I lost count, let's start again
Я сбился со счёта, давайте начнём сначала
Count your eggs (count your eggs), make sure there's ten
Посчитайте свои яйца (посчитайте свои яйца), убедитесь, что их десять
That was fun, let's play again
Было весело, давайте сыграем ещё раз
What's wrong Annie?
Что случилось, Энни?
Now you look sad
Ты выглядишь грустной
I am, I only got one of the Easter egg
Я грустная, я нашла только одно пасхальное яйцо
And that egg was
И это яйцо было
Alright kids, come back in, now
Хорошо, дети, возвращайтесь
Did anyone find an egg that was a little bit unsual?
Кто-нибудь нашёл яйцо, которое было немного необычным?
I guess I did
Кажется, я нашёл
My egg was empty
Моё яйцо было пустым
An empty egg?
Пустое яйцо?
I'm sorry Bob, it was my job as assistant Sunday school teacher
Извини, Боб, это была моя работа как помощника учителя воскресной школы
To make sure every egg was filed
Убедиться, что каждое яйцо было наполнено
No Larry, I meant for that egg to be empty
Нет, Ларри, я хотел, чтобы это яйцо было пустым
An empty egg, but why?
Пустое яйцо, но зачем?





Writer(s): Kurt Heinecke, Bob Gerard, Tim Hardin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.