Paroles et traduction VeggieTales - Right Where I Belong

Right Where I Belong

What can I do to get away from my annoying brother?
My own space where I'm not always feeling smooched and smothered
Where can I go to find where I belong?

My life is so crazy it's more difficult than many others
If it were different I'd be free without so many bothers
Where can I go to find where I belong?

I'll play my music sing my songs
One day I'll be discovered
The crowds will cheer
I'll live the life for me that's like no other
That's what I'll do to find where I belong

My name is princess Poppy C
I trade places with Anna Banana
Because I didn't, that being a princess was good enough
I wanted the taller house
I wanted to be special
God made Donna to be Anna
And he need me to be me

I got my mother and my father, sisters, and my brother
My friends and neighbors
We're so happy 'cause we love each other
It's a lot of love and it's right where I belong
Doo doo doo, doo doo doo doo doo

My life has challenges that's just as hard as any other
But my God cares for us
We'll get through and it's no bother
It's a lot of love and it's right where I belong
Doo doo doo, doo doo doo doo doo

It's a lot of love
It's right where I belong

There's so much joy in life
It's something I had to discover
'Cause God the Father made a life for me that's like no other
It's a lot of love and it's right where I belong
It's a lot of love and it's right where I belong

Там, где мое место

Что мне делать, чтобы избавиться от надоедливого братца?
Хочу свое пространство, где меня не будут тискать и душить в объятьях.
Куда мне пойти, чтобы найти свое место?

Моя жизнь такая сумасшедшая, она сложнее, чем у многих других.
Если бы она была другой, я была бы свободна от стольких хлопот.
Куда мне пойти, чтобы найти свое место?

Я буду играть свою музыку, петь свои песни.
Однажды меня откроют для мира.
Толпы будут ликовать.
Я буду жить жизнью, какой нет ни у кого другого.
Вот что я сделаю, чтобы найти свое место.

Меня зовут принцесса Поппи С.
Я поменялась местами с Анной Бананой.
Потому что мне не хватало того, что я принцесса.
Я хотела дом повыше.
Я хотела быть особенной.
Бог создал Донну, чтобы быть Анной.
А мне нужно быть собой.

У меня есть мама и папа, сестры и брат.
Мои друзья и соседи.
Мы так счастливы, потому что любим друг друга.
Это большая любовь, и это то место, где мне хорошо.
Ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду.

В моей жизни есть трудности, такие же сложные, как и у всех остальных.
Но мой Бог заботится о нас.
Мы справимся, и это не проблема.
Это большая любовь, и это то место, где мне хорошо.
Ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду.

Это большая любовь.
Это то место, где мне хорошо.

В жизни столько радости.
Это то, что я должна была открыть.
Потому что Бог-Отец создал для меня жизнь, какой нет ни у кого другого.
Это большая любовь, и это то место, где мне хорошо.
Это большая любовь, и это то место, где мне хорошо.