VeggieTales - The New Improved Bunny Song - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction VeggieTales - The New Improved Bunny Song




The New Improved Bunny Song
Новая улучшенная песенка про зайчика
Bob: Now kids we're gonna sing along with one of my favorite songs, The Bunny Song
Боб: Итак, детишки, мы сейчас споём одну из моих любимых песенок «Песенку про зайчика».
John Claude: Mr Bob we're not supposed to sing the bunny song
Жан-Клод: Мистер Боб, нам не положено петь «Песенку про зайчика».
Bob: oh ho ho thank you for pointing that out John Claude but this is the new and improved bunny song,
Боб: О-хо-хо, спасибо, что ты заметил это, Жан-Клод, но это новая, улучшенная «Песенка про зайчика»,
This is the one we're supposed to sing
именно её нам и положено петь.
John Claude: i see
Жан-Клод: Понятно.
The bunny
Зайчик,
The bunny
зайчик,
Whoa i ate the bunny
Ух ты, я съел зайчика.
I didn't eat my soup or my bread
Я не съел ни суп, ни хлеб,
Just the bunny
только зайчика.
The bunny
Зайчик,
The bunny
зайчик,
Oh i love the bunny
О, как я люблю зайчика,
But now i feel real sick in the head from the bunny
но теперь у меня ужасно болит голова из-за зайчика.
I didn't eat my salad
Я не съел свой салат,
I didn't eat my steak
я не съел свой стейк,
I had too much candy and got a tummy-ache
я съел слишком много конфет и у меня болит живот.
I need to eat good food to help me to grow
Мне нужно есть здоровую пищу, чтобы расти,
I'll obey my momma cause she loves me so
я буду слушаться маму, потому что она меня очень любит.
Yah i'll go to church
Да, я пойду в церковь,
And i'll go to school
и я пойду в школу,
That stuff is important
это важно,
And i ain't no fool
и я не дурак.
I don't want no pickles
Я не хочу соленых огурчиков,
I don't want no honey
я не хочу мёда,
I just want a plate of a bucket of bunnies
я просто хочу тарелку, целое ведро зайчиков.
I don't want a tissue
Мне не нужна салфетка.
No no no girls
Нет, нет, нет, девочки,
No that's wrong
нет, это неправильно.
I learned my lesson
Я усвоил урок.
Oh you're gonna get tummy-aches
Ой, у вас заболят животы.
Now you stop singin' that stuff
Перестаньте петь это.
Listen here girls
Послушайте, девочки.
Oh no
О нет.
The bunny
Зайчик,
The bunny
зайчик,
Whoa i ate the bunny
Ух ты, я съел зайчика.
I didn't eat my soup or my bread
Я не съел ни суп, ни хлеб,
Just the bunny
только зайчика.
The bunny
Зайчик,
The bunny
зайчик,
Oh i love the bunny
О, как я люблю зайчика,
But now i feel real sick in the head from the bunny
но теперь у меня ужасно болит голова из-за зайчика.





Writer(s): Phil Vischer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.