Paroles et traduction Veil of Maya - Daenerys

Daenerys

I have finally come alive
Collectively we wish to uplift
Some we lose along the way
But there are those who return to reclaim their place
This way we sought is obscure and strange
The deranged form groups of hate
Facing the others with fury
Fires which rage will only be extinguished
Brought to us from the greater force
And all which we take must be given back
We are life and we are death
And of course we are all of the rest
I′m already gone though it seems you're here (I′m already gone)
I will return to you when I am through with this I swear (It seems your here)
I'm already gone though it seems to me you're here
I will return to you when I am through with this I swear
Engulfed in the ocean of life
With only ourselves to protect
Neglect has a consequence
We are life and we are death
The deranged form groups of hate
Groups of hate
Fires which rage will only be extinguished
Some we lose along the way
I′m already gone though it seems you′re here (I'm already gone)
I will return to you when I am through with this I swear (It seems your here)
I′m already gone though it seems to me you're here
I will return to you when I am through with this I swear
I will return to you
I will return
I have finally come alive
Collectively we wish to
We wish to uplift

Дайенерис

Я наконец-то ожил
Вместе мы хотим вознестись
Кого-то мы теряем на этом пути
Но есть те, кто возвращается, чтобы вернуть себе свое место
Этот путь, который мы избрали, неясен и странен
Обезумевшие образуют группы ненависти
В ярости обращаясь к другим
Пламя ярости погаснет лишь тогда,
Когда нас настигнет высшая сила
И все, что мы берем, должно быть возвращено
Мы — жизнь, и мы — смерть
И, конечно же, мы — все остальное
Я уже ушел, хотя кажется, ты здесь (Я уже ушел)
Я вернусь к тебе, когда закончу с этим, клянусь (Кажется, ты здесь)
Я уже ушел, хотя мне кажется, ты здесь
Я вернусь к тебе, когда закончу с этим, клянусь
Поглощенный океаном жизни
Где можем защитить только себя
У пренебрежения есть последствия
Мы — жизнь, и мы — смерть
Обезумевшие образуют группы ненависти
Группы ненависти
Пламя ярости погаснет лишь тогда
Кого-то мы теряем на этом пути
Я уже ушел, хотя кажется, ты здесь (Я уже ушел)
Я вернусь к тебе, когда закончу с этим, клянусь (Кажется, ты здесь)
Я уже ушел, хотя мне кажется, ты здесь
Я вернусь к тебе, когда закончу с этим, клянусь
Я вернусь к тебе
Я вернусь
Я наконец-то ожил
Вместе мы хотим
Мы хотим вознестись