Paroles et traduction Veil of Maya - Indefinite Bloodust

Indefinite Bloodust

We all have a craving for destruction
It′s another piece of who we are
Why deny these blood filled urges
They egg it on
We lust for blood
To lust for blood is to refuse who we are
We need to think about what we are
What we are
We are beings, violent minded
Yet they think us to be blind
We are the hope for a better tomorrow
A.k.a yesterdays unattended funerals
They take away our blades but ask us to decipate
This is not how it's supposed to be
Killing is killing, no matter how the line goes flat
Reach out, grab your victim
Place the blade on his vein
Don′t mind the memories spilling across your fingers
Just close your eyes and do as your told
They say we benefit from this but we feel more raped than anything
They'll tease us with sex
Blind us from gore yet ask us to kill
Fuck you
We'll see what we want to see
You kill if you want to kill
This is indefinite bloodlust

Неутолимая жажда крови

В каждом из нас живет жажда разрушения,
Это часть нашей сущности.
Зачем отрицать эти кровавые порывы?
Они подстрекают нас.
Мы жаждем крови.
Отрекаться от жажды крови — значит отрекаться от себя.
Нам нужно подумать о том, кто мы.
Кто мы.
Мы — существа с жестоким разумом,
Но они считают нас слепыми.
Мы — надежда на лучшее завтра,
Или же — позабытые похороны вчерашнего дня.
Они отнимают наши клинки, но просят нас уничтожать.
Так не должно быть.
Убийство есть убийство, как ни крути.
Протяни руку, схвати свою жертву,
Приложи клинок к ее вене.
Не обращай внимания на воспоминания, стекающие по твоим пальцам,
Просто закрой глаза и делай, что тебе говорят.
Они говорят, что это нам на пользу, но мы чувствуем себя скорее изнасилованными.
Они соблазняют нас сексом,
Скрывают от нас кровь, но просят убивать.
Пошли вы!
Мы увидим то, что хотим видеть.
Убивай, если хочешь убивать.
Это — неутолимая жажда крови.