Veil of Maya - Livestream - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Veil of Maya - Livestream




Livestream
Diffusion en direct
From the dust
De la poussière
I rose up and brought hell
Je me suis levé et j'ai apporté l'enfer
Unchained but captive
Déchaîné mais captif
In hate I dwell
Dans la haine je demeure
The power controls me
Le pouvoir me contrôle
Darkness, the Goddess who knows me
Les ténèbres, la Déesse qui me connaît
I′m ashamed of what I've become
J'ai honte de ce que je suis devenu
Sick of myself
Je suis malade de moi-même
Sick of being numb
Malade d'être engourdi
I′m ashamed of what I've become
J'ai honte de ce que je suis devenu
I am not enough
Je ne suis pas assez
I've given up
J'ai abandonné
I′m not who I was
Je ne suis pas celui que j'étais
And I wish I was a better man
Et j'aimerais être un meilleur homme
But I am who I am
Mais je suis ce que je suis
I crawl the from the dust
Je rampe de la poussière
And I′ve never seemed to understand
Et je n'ai jamais semblé comprendre
But this is who I am
Mais c'est ce que je suis
I've disgraced this crown of blood
J'ai déshonoré cette couronne de sang
I am simply not enough
Je ne suis tout simplement pas assez
Forgive me for giving up
Pardonne-moi d'avoir abandonné
Salvation can′t save what I've done
Le salut ne peut pas sauver ce que j'ai fait
Lost and stricken with despair
Perdu et frappé de désespoir
Crippled kingdom lies unrepaired
Le royaume est handicapé et non réparé
Despair
Désespoir
I long for the moment I no longer breathe air
J'aspire au moment je ne respire plus l'air
I′m not who I was
Je ne suis pas celui que j'étais
And I wish I was a better man
Et j'aimerais être un meilleur homme
But I am who I am
Mais je suis ce que je suis
I crawl the from the dust
Je rampe de la poussière
And I've never seemed to understand
Et je n'ai jamais semblé comprendre
But this is who I am
Mais c'est ce que je suis
I′ve disgraced this crown of blood
J'ai déshonoré cette couronne de sang
I am simply not enough
Je ne suis tout simplement pas assez
Forgive me for giving up
Pardonne-moi d'avoir abandonné
Salvation can't save what I've done
Le salut ne peut pas sauver ce que j'ai fait
Lost and stricken with despair
Perdu et frappé de désespoir
Crippled kingdom lies unrepaired
Le royaume est handicapé et non réparé
Despair
Désespoir
Accept my fate
Accepte mon destin
Ascending now skywards
Ascension maintenant vers le ciel
My body shakes, the top of this towers
Mon corps tremble, le sommet de cette tour
I face the ground as I lean my weight forward
Je fais face au sol alors que je penche mon poids vers l'avant
Their digital eyes watch as I fall downward
Leurs yeux numériques regardent alors que je tombe vers le bas
A final inception, it calls through the air
Une dernière inception, elle appelle à travers l'air
I pray as I′m falling
Je prie alors que je tombe
The power is there
Le pouvoir est
I′m not who I was
Je ne suis pas celui que j'étais
And I wish I was a better man
Et j'aimerais être un meilleur homme
But I am who I am
Mais je suis ce que je suis
I crawl the from the dust
Je rampe de la poussière
And I've never seemed to understand
Et je n'ai jamais semblé comprendre
But this is who I am
Mais c'est ce que je suis
Who I am
Ce que je suis






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.